Joconde - catalogue - dictionnaires
Joconde
Portail des collections
des musées de France
logo  catalogue - notice complète
  icone imprimer
Réponse n° 1
Domaine

peinture ; Asie orientale

Dénomination

rouleau horizontal ; série

Titre

Voyage dans le Sud de l'empereur Kangxi

Auteur/exécutant

WANG HUI ; YANG JIN ; GU FANG

Précision auteur/exécutant

Wang Hui : ?, 1632 ; ?, 1720
Yang Jin : ?, 1644 ; ?,1726 vers
Gu Fang : actif vers 1700

Ecole

Chine

Période création/exécution

4e quart 17e siècle

Millésime création/exécution

1689

Epoque/style/mouvement

Qing (1644-1911) ; Kangxi (1661-1722)

Genèse

oeuvre en rapport

Historique

Rouleau dit des "Voyages dans le Sud", n° 4 de la série. Autre oeuvre : MG 21448 Voyage dans le Sud de l'empereur Kangxi

Matériaux/techniques

encre, soie

Description

encre avec couleurs légères sur soie, contenu dans une boîte laquée noire, décorée en or de dragons impériaux dans des nuages. Sur le couvercle de la boîte, titre du rouleau, date (1689) et cachet

Dimensions

H. 68.5 ; L. 1562

Inscriptions

calligraphie ; signé ; daté

Précision inscriptions

Au début du rouleau, colophon

Sujet représenté

scène (personnage, empereur, cortège, voyage, charpentier) ; paysage (Chine, fleuve)

Précision sujet représenté

La peinture est précédée d'une inscription relatant l'inspection de l'empereur dans le sud de son empire. Au cours de cette visite, il fait reconstruire une digue importante sur le Fleuve Jaune (cf; traduction complète dans le dossier). Sans signature ni cachet

Lieu de conservation

Paris ; musée national des Arts asiatiques - Guimet

Musée de France
au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002

Statut juridique

propriété de l'Etat ; achat ; musée national des Arts asiatiques - Guimet

Date acquisition

1960

Anciennes appartenances

Nater, J.J., Suisse ; Natter, J.J.

Numéro d'inventaire

MA 2460

Commentaires

Sous la direction de Wang Hui

Exposition

Europa und die Kaiser von China. Herausgegeben von Lothar Ledderose. Berliner Festspiele, Martin-Gropius-Haus, 12 mai - 18 août 1985. Frankfurt am Main, Insel Verlag, 1985. (p. 118, cat. n° 110. Notice 9/29, p. 289) ; Palastmuseum Peking. Schätze aus der Verbotenen Stadt. Herausgegeben von Lothar Ledderose unter Mitarbeit von Herbert Butz. Berliner Festspiele, Martin-Gropius-Haus, 12 mai - 18 août 1985. Frankfurt am Main, Insel Verlag, 1985. 270 p., ill., index, bibliogr. (A) p. 96-117; p. 139-140, n°23, 24, 25 ; Le voyage de l'empereur de Chine. De la Chine de Kanxi aux chinoiseries de Louis XV. Auxerre, Musée Leblanc-Duvernoy, 22 juillet - 23 octobre 1995. 68 p., ill. ; From Beijing to Versailles. Artistic relations between China and France. Hong Kong Museum of Art and the Musée national des arts asiatiques-Guimet, 29 April - 15 June 1997. 378 p., ill., bibliographie. [Texte en chinois et en anglais] (p. 289, n° 113) ; Le parfum de l'encre. Peintures chinoises de la collection Roy et Marilyn Papp. Paris, Musée Cernuschi, 1999. (Exposition 23/09-30/12/1999) 190 p., ill. (p. 74-75, n° 19)

Bibliographie

(P-III-43733) (n. 1, p. 41-43) ; Trois mille ans de peinture chinoise. (Par) Yang Xin, Nie Chongzheng, Lang Shaojun, Richard M. Barnhard, James Cahill, Wu Hung. New Haven et Londres, Editions de l'Université Yale; Beijing, Editions en langues étrangères; Arles, Editions Philippe Picquier, 1997. 402 p., ill., bibliographie, index. (p. 261-262, fig. 240) ; Kerlan-Stephens, Anne. Poèmes sans paroles. Chroniques des peintres chinois en deçà du Fleuve Bleu. Paris, Hazan, 1999, 192 p., ill., bibliogr. (p. 100-101)

Copyright notice

© Paris, musée national des Arts asiatiques - Guimet, © Direction des musées de France, 2002

Crédits photographiques

© Réunion des musées nationaux - utilisation soumise à autorisation

 

Demande de photographie et/ou de conditions d'utilisation

 

Renseignements sur le musée

 

Contact musée

 

50060000427

Notices :  

1  

Lots de réponses :  


Requête :   ((Natter) :APTN )
Relations :   Synonymes=1, Spécifiques=3, Génériques=0