Joconde - catalogue - dictionnaires
Joconde
Portail des collections
des musées de France
logo  catalogue - notice complète
  icone imprimer
Réponse n° 1
Domaine

archéologie ; gallo-romain ; épigraphie ; sculpture ; croyances - coutumes

Dénomination

stèle

Titre

Cippe d'Itussius Sabinus

Période création/exécution

2e siècle

Découverte/collecte/récolte

France ; Yonne ; Sens (fortification, lieu de découverte) ; (1864, date de découverte)

Précision découverte/collecte

Démontage de la muraille ; Cippe "trouvé dans les fondations du mur d'enceinte, à gauche de la porte Saint-Antoine, en 1864", G. Julliot.

Matériaux/techniques

calcaire, taillé, gravé

Description

Calcaire tendre. Inscription sur calcaire ; "Ce cippe est composé de trois éléments: une base, un dé, un couronnement à trois moulures. La base est constituée d'un large bandeau et d'un chanfrein. L'inscription, quant à elle, est disposée sur le tiers supérieur du dé. Elle se développe sur quatre lignes. On peut noter, qu'entre la troisième et la quatrième ligne, le lapicide a effacé plusieurs lettres. La formule Diis Manibus est placée sur le bandeau supérieur du couronnement, sous la forme abrégée "DM". Seulement, comme il a été souligné dans l'état de conservation, le "D" a disparu avec la moulure. Cependant, il est possible de restituer l'apparence du monument grâce à sa symètrie. On lit: [D(iis)] M(anibus) / [L]itussius Sabi / nus veteranu / s L(egionis) XXII Teponia [-] / pol [...] / coniugi carissim(o) "Aux dieux Mânes, Litussius Sabinus, vétéran de la légion XXII; Teponia, à son mari très cher." Le couronnement est formé lui d'un cavet droit dont l'arête inférieure est arrondie, puis d'un listel plat et enfin d'un bandeau deux droit. Sur la face droite du dé, le sculpteur a gravé une ascia dans la partie basse."(BERGER Stéphanie)

Dimensions

H. 155 ; La. 43 ; E. 30 ; H. 4.5 (lettres) ; H. 23 (corniche)

Inscriptions

épitaphe (latin)

Précision inscriptions

La lettre D a disparu avec toute la corniche de gauche. Les lettres A, sauf celle de la deuxième ligne, ne sont pas barrées. La quatrième ligne a été anciennement effacée. A la cinquième ligne, la première lettre C a presque entièrement disparu. Sauf celles de la quatrième ligne, les lettres ont été coloriées de nos jours.(Julliot) ; (D) M / ITVSSIVS . SABI / NVS VETERANV / S.L. XXII. TEPONIA / ..... / CONIVGI CARISSIM ; (Diis) m(anibus). Itussius Sabinus, veteranus l(egionis) XXII. Teponia conjugi carissim(o). Aux dieux mânes. Itussius Sabinus, vétéran de la vingt-deuxième légion. Teponia ... à son époux très chéri.

Onomastique

Itussius Sabinus ; Teponia

Utilisation/destination

pratique funéraire

Sujet représenté

ornement à forme architecturale (corniche)

Etat de conservation

Fragmenté, altéré, mutilé

Lieu de conservation

Sens ; musée municipal

Musée de France
au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002

Statut juridique

propriété de la commune ; mode d'acquisition particulier ; Sens ; musée municipal

Numéro d'inventaire

J 46 ; 2946 (C.I.L. XIII) ; 2850 (Espérandieu)

Bibliographie

JULLIOT Gustave, Musée gallo-romain de Sens, catalogue avec courtes notes explicatives, Sens, Imp. Duchemin, 1891, 29 p., 22 cm (n° 46, p. 3) ; BERGER (Stéphanie), Le décor architectural des monuments funéraires gallo-romains du musée archéologique de Sens, sous la direction de M. Gilles Sauron, Dijon, octobre 1997, 2 vol. (texte, planches), 228 p. + 107 p. de pl. Mémoire de maîtrise : Université de Bourgogne, U.F.R. des Sciences humaines, département d'Histoire des arts et archéologie : 1997. (p. 61-63) ; DEBATTY (Bertrand), Anthroponymie et histoire sociale de la cité des sénons, mémoire de maîtrise d'histoire ancienne sous la direction de M. Michel Christol, juin 2000, 141 p. Mémoire de maîtrise : Université de Paris I - Panthéon-Sorbonnes, Histoire ancienne : 2000. (n° 96 et 165) ; Inscriptions Antiques de la Quatrième Lyonnaise Page 59 à 136 (Page 119, N° 5) ; JULLIOT (Gustave), Inscriptions du musée gallo-romain de Sens, dans : Bulletin de la Société archéologique de Sens, T. IX, 1967, p. 245- 301 (n° 46, p. 261) ; Corpus Inscriptionum Latinarum, XIII, Pars prima "Inscriptiones trium galliarum et germaniarum latinae" par Otto Hirschfeld, Berlin, 1899,p. 454 à 459. (2946) ; ESPERANDIEU Emile, Recueil général des bas-reliefs, statues et bustes de la Gaule romaine (2850) ; GUERRIER Jacqueline, Les épitaphes de Sens à l'époque romaine, Thèse de doctorat de troisième cycle sous la direction de J.-C. Poursat, Clermont-Ferrand II, 1979. (n°3, p. 11 à 15.) ; JULLIOT Gustave, Inscriptions et monuments du musée gallo-romain de Sens, Sens, Imp. Duchemin, 1898 (n° 46, p. 42, Pl. XLVI,2.)

Copyright notice

© Sens, musée municipal, © Direction des musées de France, 2003

Crédits photographiques

© L. de Cargouët, musée de Sens

 

Demande de photographie et/ou de conditions d'utilisation

 

Renseignements sur le musée

 

Contact musée

Site complémentaire

Musées en Bourgogne

 

01890001186

Notices :  

1  

Lots de réponses :  


Requête :   ((Teponia) :ONOM )
Relations :   Synonymes=1, Spécifiques=3, Génériques=0