|
|
|
Domaine
|
tapisserie ; médiéval
|
|
Dénomination
|
tenture ; élément d'ensemble
|
|
Titre
|
Légende de saint Etienne (scène 18) : Miracle des mules rétives qui indiquent où doit être enseveli le corps de saint Etienne
|
|
Auteur/exécutant
|
COLYN DE COTER (entourage)
|
|
Ecole
|
Flandre ; Bruxelles
|
|
Période création/exécution
|
4e quart 15e siècle ; 1er quart 16e siècle
|
|
Millésime création/exécution
|
1500 vers
|
|
Historique
|
La tenture de Saint Etienne provient du choeur de la cathédrale d'Auxerre, elle a été tissée vers les années 1500 à la demande de l'évêque Jean III Baillet. Le peintre révèle une influence très forte du peintre bruxellois Colyn de Coter. Longue de 45 mètres avec 23 scènes qui évoquent quatre étapes : le martyre de saint Etienne, l'invention de ses reliques et leur translation à Constantinople, puis à Rome. Le récit s'inspire de la Légende dorée complétée par d'autres textes ; voir notice Ensemble (5003e009049) ; les tapisseries sont vendues par le chapitre de la cathédrale d'Auxerre à l'Hôtel Dieu en 1777
|
|
Découverte/collecte/récolte
|
Auxerre (lieu de provenance) ; cathédrale
|
|
Matériaux/techniques
|
laine, soie
|
|
Dimensions
|
H. 170 ; L. 365
|
|
Inscriptions
|
inscription concernant la représentation (vieux français, latin)
|
|
Précision inscriptions
|
Com(m)e lempereur envoya deux mulles por mener le dit corps en son pales / ce quils ne firent car lange y estoit qui les empeschoit et neantmoins en les / bastoit et frappoi(en)t tellement que lung desdis mulles co(m)menca a dire la volente de n(ostr)es(ei)g(neur) ; Quid nos verberitis virgitis oportet stephanu(m) recondi in loco isto ; Pourquoi nous frappez-vous avec des verges, saint Etienne doit être enterré en ce lieu
|
|
Sujet représenté
|
scène (miracle, mulet, empereur, évêque, saint Laurent diacre, corps, ange)
|
|
Précision sujet représenté
|
scène religieuse ; l'empereur de Constantinople (en haut au centre) donne l'ordre d'apporter le corps du saint jusqu'à son palais. Mais les mules refusent d'avancer et se mettent même à parler, disant que le saint doit être enterré sur le lieu même. Une église sera construite (scène suivante aujourd'hui perdue)
|
|
Source sujet représenté
|
texte religieux (Lettre d'Anastase, Migne 1845 822)
|
|
Lieu de conservation
|
Paris ; musée national du Moyen Age - Thermes de Cluny
|
|
Musée de France
au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002
|
|
Statut juridique
|
propriété de l'Etat ; achat ; musée national du Moyen Age - Thermes de Cluny
|
|
Date acquisition
|
1880
|
|
Numéro d'inventaire
|
Cl. 9938 ; F.J. 4 (cat. tapisseries, 1987 :) ; D.S. 6303 (cat. Du Sommerard, 1883 :)
|
|
Exposition
|
La tapisserie française du Moyen Age à nos jours, Paris, musée d'Art Moderne, 1946 ; Exposition "De Wandtapijten der fransche kathedralen en paleizen en de tapijtweefkunst van Heden", Rijkmuseum, Amsterdam, 9 nov-29 déc. 1946 ; Exposition "Masterpieces of French Tapestry", Victoria and Albert museum, Londres, 1947 ; "French tapestries" Etats-Unis, New York, Metropolitan Museum of Art, 1947 ; "Histoires tissées La légende de Saint-Etienne Brocarts célestes", Avignon, Palais des Papes, 13/06/1997-28/09/1997 ; "Histoires tissées La légende de Saint-Etienne Brocarts célestes", Avignon, Palais des Papes, 13/06/1997-28/09/1997 ; "Histoire de saint Etienne. La tenture de choeur de la cathédrale d'Auxerre" Auxerre, cellier de l'abbaye Saint-Germain du 01/07/2000 au 01 /10/2000
|
|
Bibliographie
|
- Notin (V.), "La tenture de choeur de la Cathédrale Saint-Etienne d'Auxerre conservée au musée de Cluny", Mémoire de maîtrise dactylographié, Université de Paris-Sorbonne, Paris IV, 1983
- Souchal (G.), "Précisions historiques sur l'Histoire de saint Etienne d'Auxerre (Musée de Cluny) et la famille parisienne des Baillet (vers 1500)", in Artes Textiles, 11, 1986, p. 11-63
- Joubert (F.), "La Tenture de choeur de Saint-Etienne d'Auxerre et la peinture bruxelloise vers 1500", Revue de L'Art, 75, 1987, p. 37-42- Joubert (F), La Tapisserie médiévale au musée de Cluny, Paris, RMN, 1987 (n° 4, p. 36-57)
- Huchard (V.), "La tenture de la vie de saint Etienne de la cathédrale d'Auxerre", Un mois, une oeuvre, octobre 1995
- Joubert (F.), Lefébure (A.), Bertrand (P.-F.), Histoire de la tapisserie : En Europe, du Moyen Age à nos jours, Paris : Flammarion, 1995
- Catalogue de l'exposition "Histoires tissées : La légende de saint Etienne", Musée du Petit Palais, Avignon, 1997
- Delmarcel (G.), La tapisserie flamande, Paris, 1999 (p. 48)
- Catalogue de l'exposition "Histoire de saint Etienne. La tenture de choeur de la cathédrale d'Auxerre", Musée Saint-Germain, Auxerre, 2000 (p. 9-11, p. 37-54)
voir notice Ensemble
|
|
Copyright notice
|
© Paris, musée national du Moyen Age - Thermes de Cluny, © Direction des musées de France, 2002
|
|
Crédits photographiques
|
© Réunion des musées nationaux - utilisation soumise à autorisation
|
|
|
Demande de photographie et/ou de conditions d'utilisation
|
|
|
Renseignements sur le musée
|
|
|
Contact musée
|
|
|
50030021679
|
|
catalogue - notice complète
