Deux personnages légendaires du bouddhisme Zen, Hanshan et Shide, vêtu de haillons, sont assis sous un pin, près d'une source. Hanshan a l'épaule gauche nue, Shide porte une colerette de feuillage et, dans la main droite, un balai. Tournés l'un vers l'autre, ils rient