Joconde - catalogue - dictionnaires
Joconde
Portail des collections
des musées de France
logo  catalogue - notice complète
  icone imprimer
Réponse n° 49
Domaine

numismatique

Dénomination

médaille

Titre

Médaille du siège de Lille de 1708

Auteur/exécutant

LAUFFER Caspar (graveur)

Précision auteur/exécutant

LAUFFER : Nuremberg, 1700 avant ; ?, 18e siècle ; nationalité : Allemande

Ecole

Allemagne

Lieu création / utilisation

Allemagne, Nuremberg (lieu d'exécution) ; Allemagne (lieu d'utilisation) ; Savoie (lieu d'utilisation) ; Grande-Bretagne, Angleterre (lieu d'utilisation)

Période création/exécution

1er quart 18e siècle

Millésime création/exécution

1709

Genèse

objet en rapport

Historique

Médaille en argent du siège de Lille de 1708 exécuté vers 1709, travail allemand ; voir aussi : Médaille du siège de Lille de 1708 (X 277) même gravure

Matériaux/techniques

argent, frappé

Dimensions

Diam. cm 4.9

Inscriptions

devise (latin)

Précision inscriptions

devise, Tranche : en relief : VIRTVS VNITA VALLET : les forces réunies peuvent beaucoup

Utilisation/destination

commémoration

Millésime utilisation/destination

1709

Sujet représenté

avers : scène biblique (Tour de Babel, construction, ouvrier, artisan) ; revers : scène historique (Lille, fortification, guerre de siège, artillerie, canon, soleil : symbole : Louis XIV)

Précision sujet représenté

Avers : Tour de Babel avec à ses pieds un campement désordonné, entouré de fourneaux. Exergue RYSSEL VEL INSVLAE PER PRINCIPEM EVGENIVM OB: SESSA 22. AVG. ET 23. OCT. RECEPTA 1708 (Ryssel, Lille, assiégée par le prince Eugène le 22 août s'est rendue le 23 octobre 1708). Légende: CONFONDAMVS LINGVAM EORVM VT NON AVDIAT VNVSQUISQVE VOCEM PROXIMI SVI. (Confondons leurs langages, que chacun ne puisse entendre son voisin - Genèse, XI,7) Inscription en relief sur tranche : VIRTVS VNITA VALLET (les forces réunies peuvent beaucoup) ;
Revers: Siège de Lille 1708 : vue de Lille dans ses remparts et de la citadelle sous des tirs nourris de l'artillerie. Dans le ciel un soleil au visage envoyant des rais ainsi que la lune et un des quartiers en superposition. Exergue: CASTELLVM RYSEL OBSES: SUM XXVII OCT. RECEPTVM VERO IX DEC. (Le château de Lille assiégé le 27 octobre, s'est rendu le 8 décembre). Légende: SISTE SOL IN GIBEON ET LVNA IN VALLE AIALON. (Soleil, arrêtes-toi sur Gébéon, et toi, Lune sur la vallée d'Ajalon - Josué, X,12)

Etat de conservation

Bon état ; Complet

Date sujet représenté

1709

Lieu de conservation

Lille ; musée des beaux-arts

Musée de France
au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002

Statut juridique

propriété de la commune ; donation ; Lille ; musée des beaux-arts

Date acquisition

1900

Anciennes appartenances

Collection privée, VAN HENDE, 1900, Lille, (Cabinet Van Hende N°541) ; VAN HENDE Mme

Numéro d'inventaire

X 374

Exposition

Lille, Babel 2012-2013 (P. 60, ill. avers)
"Lille au XVIIe siècle, des Pays-Bas au Roi-Soleil", Lille, Palais des Beaux-Arts et Musée de l'Hospice Comtesse, 15 Septembre au 27 Décembre 2000 (N°34, p. 136, ill. p. 135)

Bibliographie

Cat. Babel, exposition du 8/06/2012 au 14/01/2013, 98 p. ill. coul. ISBN 978-2-918698-44-9 (P60, ill. Av.)
"Nouveau guide dans Lille avec notes historiques", Lille, 1875
Numismatique Lilloise, Description des monnaies, médailles, jetons, méreaux , essai par Ed. Van Hende, 1858 + suppléments (N°541 p; 210, ill. pl. 62)

Copyright notice

© Lille, musée des beaux-arts , © Direction des musées de France, 2013

Crédits photographiques

© OJEDA RG, © HUBERT S, © Réunion des musées nationaux - utilisation soumise à autorisation

 

demande de photographie et/ou de conditions d'utilisation

 

Renseignements sur le musée

 

Contact musée

 

06290023252

Notices :  

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135  

Lots de réponses :  


Requête :   ((Lille) :APTN )
Relations :   Synonymes=1, Spécifiques=5, Génériques=0