Joconde - catalogue - dictionnaires
Joconde
Portail des collections
des musées de France
logo  catalogue - notice complète
  icone imprimer
Réponse n° 4
Domaine

peinture ; artisanat - industrie ; croyances - coutumes ; vie domestique ; vie sociale - culturelle

Dénomination

peinture sous verre

Appellation

Hinterglasmalerei

Titre

Ecem homo (titre inscrit)

Auteur/exécutant

CANDA Pavel (peintre)

Lieu création / utilisation

France, Bas-Rhin, Saverne (lieu d'exécution) (lieu de création), (lieu d'utilisation)

Période création/exécution

4e quart 20e siècle

Millésime création/exécution

1978

Matériaux/techniques

verre (soufflé, peint à la main, pigment, détrempe, peinture à l'huile, peinture acrylique) ; œuf (application)

Description

peinture sous verre contemporaine par Pavel Canda ; sujet religieux, Ecce Homo, plaque de verre figurant le Christ en croix ; inscription INRI sur une banderole blanche au sommet la croix latine (pour Jésus de Nazareth Roi des Juifs) ; légende peinte en cursives jaunes sur le bandeau bleu au bas.

Dimensions

avec support cadre : H. 60,6 cm ; l. 26,2 cm

Inscriptions

légende ; inscription concernant l'exécutant ; inscription patronymique ; date ; numéro

Précision inscriptions

INRI (banderole au sommet de la croix) Ecem homo (sur bandeau bleu au bas) "Ecem Homo"/ Pavel Canda/ 1978/ N° Inv. 131 (manuscrit au verso, haut) MUSEE/ de l'Imagerie peinte et populaire/ alsacienne/ PFAFFENHOFFEN (tamponné au verso)

Utilisation/destination

pratique religieuse ; décor d'appartement

Période utilisation/destination

4e quart 20e siècle

Millésime utilisation/destination

1978 après

Sujet représenté

représentation du Christ (Christ en croix, Crucifixion) ; croix latine ; représentation végétale (arbre, plante)

Précision sujet représenté

Christ en croix, les reins ceints par une étoffe jaune ; décor végétal à l'arrière-plan (2 arbres aux feuillages jaunes et plantes vertes) sur fond vert (au bas) et bleu turquoise (partie intermédiaire) avec un ciel bleu marine étoilé dans la partie supérieure de l'image ; Ecce Homo est une expression latine signifiant "Voici l'homme" : c'est l'expression utilisée par Ponce Pilate dans la traduction de la Vulgate de l'évangile de Jean (19:5) lorsqu'il présente Jésus à la foule, battu et couronné d'épines

Etat de conservation

bon

Lieu de conservation

Pfaffenhoffen ; musée de l'Image populaire

Statut juridique

propriété de la commune ; donation ; Pfaffenhoffen ; musée de l'Image populaire

Date acquisition

07/05/1993

Anciennes appartenances

LOTZ François ; LOTZ Vincent ; CANDA Pavel ; MIPP ; Association des Amis du Musée (1993)

Numéro d'inventaire

1993.1.17 ; ancien registre LOTZ : n°131

Bibliographie

KIEFFER Léon, La peinture sous verre en Alsace, aux XVIIIe et XIXe siècle, Strasbourg, Istra, 01/01/1972

Rédacteur

Anne-Claire Hoeffler

Copyright notice

© Conservation des musées et expositions de sites du Parc naturel régional des Vosges du Nord, © Service des musées de France, 2016

Crédits photographiques

© HOEFFLER Anne-Claire

 

Renseignements sur le musée

Site complémentaire

site du musée

 

M0010015460

Notices :  

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80  

Lots de réponses :  


Requête :   ((MIPP) :APTN )
Relations :   Synonymes=1, Spécifiques=5, Génériques=0