Joconde - catalogue - dictionnaires
Joconde
Portail des collections
des musées de France
logo  catalogue - notice complète
  icone imprimer
Réponse n° 38
Domaine

céramique ; Asie orientale ; ethnologie

Dénomination

assiette (historiée, ronde)

Appellation

famille rose

Titre

Un européen et une femme en robe chinoise

Lieu création / utilisation

Chine : Jingdezhen ; Chine : Canton

Période création/exécution

2e quart 18e siècle

Millésime création/exécution

1730 entre ; 1735 et

Historique

Dynastie Qing, règne de Yongzheng (1722-1735)

Matériaux/techniques

porcelaine, glaçure, polychromie (sur couverte)

Dimensions

D. 23

Utilisation/destination

exportation : Europe

Sujet représenté

scène (en médaillon) : vue d'intérieur, terrasse, table, tabouret, chien, coq, dispute, vase, fleur, buisson, rocher ; femme : debout (coiffure : Europe, robe : Chine, salut) ; homme : assis (vêtement , coiffure, Europe)
sur aile : fond (mosaïque, rose) ; en réserve (fleur)

Précision sujet représenté

Une scène d'intérieur inscrite dans un médaillon lobé décore le centre de l'assiette. Sur la terrasse d'un intérieur chinois, un homme coiffé et vêtu à l'européenne, assis à un tabouret et accoudé à une table, observe l'affrontement d'un coq et d'un petit chien. Une jeune femme coiffée à l'européenne mais vêtue d'une longue tunique à la chinoise se retourne gracieusement. Derrière la balustrade de la terrasse, émergent un rocher et des buissons fleuris. Sur le marli, quatre panneaux fleuris se détachent en réserve sur un fond mosaïqué rose. La même scène existe avec deux petits chiens qui s'ébattent joyeusement et un jeune garçon en costume européen à la place de la jeune femme

Lieu de conservation

Lorient ; musée de la Compagnie des Indes

Musée de France
au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002

Statut juridique

propriété de la commune ; achat ; Lorient ; musée de la Compagnie des Indes

Date acquisition

1988

Anciennes appartenances

Dr François Hervouët, n° 147 (16 bd Guist'Hau 44000 Nantes) ; Mes G. Boscher et Ch. Oriot SCP, Morlaix, Galerie des Ventes, 1988/05/23, n°71

Numéro d'inventaire

ML 405 C 254

Exposition

FRAM Bretagne. Bilan desitions 1982-1990, Rennes, 13/02-18/03/1991, n° 158

Bibliographie

François et Nicole Hervouët, Yves Bruneau, La porcelaine des Compagnies des Indes à décor occidental, Paris, Flammarion,1986, cat. 4.65, 7.19
David S. Howard, The Choice of the Private Trader. The Private Market in Chinese Export Porcelain illustrated from the Hodroff Collection, Londres, Zwemmer, 1994, cat. 51; ; Johanne Huitfeldt, Ostindisk porselein i Norge, Oslo, Huitfeldt Forlag, 1993, p.8
Beatrice Jansen, Chinese ceramiek, Lochem, Haags Gemeentemuseum, 1976, p.154
Christiaan Jörg, Chinese export porcelain. Chine de commande from the Royal museum of art and history in Brussels, Hong Kong, The Urban Council et The Hong Kong Museum of art, 1989, cat. 32

Copyright notice

© musée de la Compagnie des Indes, 2001, © Direction des Musées de France, 2004

Crédits photographiques

© Yvon Boëlle

 

Demande de photographie et/ou de conditions d'utilisation

 

Renseignements sur le musée

 

Contact musée

Site complémentaire

Site associé

 

M0224000115

Notices :  

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88  

Lots de réponses :  


Requête :   ((16 bd Guist) :APTN )
Relations :   Synonymes=1, Spécifiques=5, Génériques=0