|
Domaine
|
ethnologie ; vie militaire ; vie sociale - culturelle
|
Dénomination
|
insigne de journée ; médaille commémorative ; ensemble (35) ; support
|
Auteur/exécutant
|
YENCESSE Ovide (graveur) ; GASQ Paul (graveur) ; BARGAS Armand (graveur) ; MAILLARD Auguste (graveur) ; LALIQUE René (graveur) ; FOERSTER Charles (graveur) ; LAPINA I (imprimeur) ; CHAMBRELENT (imprimeur) ; EHRMANN (imprimeur) ; PARIS-ART (éditeur) ; GERIN A (imprimeur)
|
Précision auteur/exécutant
|
LALIQUE : ?, 1860 ; ?, 1945 YENCESSE : Dijon, 1869 ; Paris, 1947 GASQ : ?, 1860 ; ?, 1944 BARGAS : E BARGAS (Cf. BAYLE des HERMENS, op. cit.) ou A. BARGAS (pour Armand BARGAS, graveur en médaille, né à Paris et actif au XXe siècle. Sociétaire du Salon des Artistes Français. Obtint une mention honorable en 1921. Elève de Mayeux et de Valton. Cf. BENEZIT, Emmanuel, "Dictionnaire critique et documentaire des peintres...", tome 1, Gründ, 1976, p.442). LALIQUE : ?, 1860 ; ?, 1945 GÉRIN : Y-at'il un lien avec l'imprimeur dijonnais (et parisien) Gérin ?
|
Lieu création / utilisation
|
France, Paris (lieu de création) ; France, Côte-d'Or, Dijon (lieu de création)
|
Période création/exécution
|
1er quart 20e siècle
|
Millésime création/exécution
|
1915 entre ; 1918 et
|
Genèse
|
oeuvre en rapport
|
Historique
|
Graveur du sous-numéros 10 ; Sous-numéros 15 à 17, 31, 33 ; Graveur du sous-numéros 97.39.1.22 et 23 ; graveur du sous-numéros 97.39.1.26 ; graveur des sous-numéros 27 ; graveur du sous-numéros 29 - 30 ; Imprimeur du sous-numéros 7 à 9 ; Sous-numéros 12 et 13. ; Sous-numéros 14 ; imprimeur du sous-numéros 31 ; voir aussi : Insigne de journée (85.155.37) Objet identiqueInsigne de journée (86.75.77) Objet identique, Médaille commémorative (2001.45.13) Motif identique, Feuillet (2003.7.4) Présenté avec, Insigne de journée (90.27.1) Original, Insigne de journée (2001.45.8) Objet identique, Médaille commémorative (D84.5.67) Motif identique, Médaille (D84.5.68) Objet identique, Insigne de journée (85.155.38) Objet identique, Insigne de journée (86.75.79) Objet identique, Insigne de journée (86.75.80) Objet identique, Insigne de journée (85.155.39) Objet identique, Insigne de journée (86.75.75) Objet identique, Insigne de journée (86.75.78) Objet identique ; L'insigne 97.39.135 est une copie de la médaille 90.27.1 L'insigne 97.39.1.10 est une copie de la médaille 86.75.75 11. Même médaille que le numéro 86.75.78, signé (Hippolyte-Jules) Lefebvre (1863-?) pense à moi, notice 141 15, 33. Même objet : 86.75.79 et 85.155.38 (cf pense à moi, notice 134) 18. Même objet Cf. n° inv. 86.75.80 ; 85.61.83 (cf pense à moi, notice 132) 31. Cf. Insigne de journée n° inv. 85.155.37 ; 86.75.77 ; D84.5.68. et copie sur carton de la médaille 97.39.1.17
|
Matériaux/techniques
|
carton (collé), papier, velours (coupé) ; lithographie, ruban, métal ; laiton (estampé), argent (frappé), aluminium (estampé), offset
|
Description
|
1. Support en forme d'écu recouvert de velours marron ; deux plaques en laiton collées sur un carton, sont épinglées sur l'écu ; 2 à 6 et 35. Epingle et drapeau en lithographie C ; 7. Insigne en papier et ruban tricolore (rouge, bleu, blanc) ; 8, 9, 12, 13, 14. Insigne en papier, ruban tricolore et épingle ; 10, 11 et 29, 30. Insigne en laiton estampé, ruban tricolore et épingle ; 15 à 23, 26. Insigne en argent frappé, ruban tricolore et épingle ; Insigne en aluminium estampé, ruban tricolore et épingle ; 24 et 25, 27. Insigne en métal frappé, ruban tricolore et épingle ; 31, 32 à 34.. Insigne en offset C sur Papier, épingle ; 34 insignes de journée et drapeaux sont épinglés sur un support en forme d'écu. Tout autour sont disposés 32 insignes de journées sous la forme de médailles en métal ou en carton suspendues à l'extrémité d'un ruban tricolore, des drapeaux miniatures dont la hampe est l'épingle servant à fixer l'objet, aujourd'hui, sur le support.
|
Dimensions
|
Hauteur en cm 25.5 ; Longueur en cm 20 ; Epaisseur en cm 1
|
Inscriptions
|
inscription
|
Précision inscriptions
|
inscription : 2. avers et revers : ALSACE // LA JOURNEE/FRANCAISE/1915/SECOURS/NATIONAL ; inscription : 3. avers et revers : ARTOIS // LA JOURNEE/FRANCAISE/1915/SECOURS/NATIONAL ; inscription : 4. avers et revers : FLANDRE // LA JOURNEE/FRANCAISE/1915/SECOURS/NATIONAL ; inscription : 7. avers : JOURNEE SERBE/25 JUIN 1916/COMITE DU SECOURS NATIONAL ; inscription : 8 et 9. avers et revers : 1917/JOURNEE de L'ARMEE d'AFRIQUE/des TROUPES COLONIALES // -1914-/LA MARNE/L'YSER/-1915-/Batailles d'ARTOIS/et de CHAMPAGNE/-1916-/VERDUN/LA SOMME/Campagne d'ORIENT ; inscription : 10. sur l'avers : ORPHELINAT / DES ARMEES ; inscription : 11. sur l'avers : JOURNEE FRANCAISE-SECOURS NATIONAL/1915 ; inscription : 12 et 13. sur le revers : JOURNEE/NATIONALE/DES ORPHELINS/DE LA GUERRE ; inscription : 14. sur l'avers et le revers : VERDUN / Hôtel de Ville / détruit par les allemands / FEVRIER 1916 // le/"Devoir Social"/RECONSTITUTION/DES FOYERS DETRUITS/PAR LA GUERRE/1914-1917/6,Rue Gobert PARIS XIme/JOURNEES/DES 21 ET 22 MAI/1917 ; inscription : 15, 16, 33. Sur l'avers et le revers : POUR / NOS / BLESSES // .AUX INFIRMIERES DE FRANCE./LE/DEVOIR/1914-1915 ; inscription : 17. sur l'avers et le revers : POUR NOS PRISONNIERS // 1916 ; inscription : 18. Sur l'avers et le revers : POUR / L'ARMEE / FRANCAISE // 1914 / 1915 / COMITE/DES FETES / DE / BIENFAISANCE / DE/DIJON ; inscription : 19. Sur l'avers et le revers : POUR/L'ARMEE/FRANCAISE // 1914 / 1915 / COMITE / DES FETES / DE / BIENFAISANCE / DE / DIJON ; inscription : 20 et 21. Sur l'avers et le revers : POUR LES VEUVES ET LES ORPHELINS // LA VILLE DE DIJON / 1914 / 1915 / A / SES / ENFANTS MORTS / POUR LA FRANCE ; inscription : 22 et 23. Sur l'avers et le revers : JOURNEE / DU POILU / 1915 // 25-26 / DECEMBRE ; inscription : 24 et 25. Sur l'aves et le revers : LA COTE[-]D[']OR A LA BELGIQUE // 1914-1916 ; inscription : 26. sur l'avers et le revers : MARECHAL FOCH // COMMANDANT / EN CHEF / DES / ARMEES ALLIEES / OPERANT / EN FRANCE / 14 AVRIL 1918 ; inscription : 27. sur l'avers : AIDEZ-NOUS/A LES/SAUVER ; inscription : 28. sur l'avers : 1859.NOI VOGLIAMO LA PIU GRANDE ITALIA.1915 ; inscription : 29 et 30. sur l'avers : 1914-1915/UNION NATIONALE DES CHEMINOTS ; inscription : 31. Sur le revers : JOURNEE/DES/PRISONNIERS de GUERRE/de la Côte-d'Or/18 Juin/1916 ; inscription : 32. Sur le revers : JOURNEE/de la COTE-D'OR/à la BELGIQUE/7 Octobre 1917 ; inscription : 34. sur le revers : JOURNEE DE/L'ORPHELINAT/DES ARMEES
|
Utilisation/destination
|
commémoration ; guerre de 14-18 ; souvenir ; commerce
|
Précision utilisation/destination
|
Les insignes étaient édités à l'occasion d'une célébration et portés, le jour même, sur les vêtements. 2 à 4, 11. Insigne vendu dans la rue au profit du Comité de Secours National pour soulager ceux qui, en Alsace, Artois, Flandre (etc.) souffrent de la guerre. L'insigne était épinglé sur un vêtement. 5 et 6. Drapeau permettant de matérialiser sur des cartes les mouvements des troupes et l'état du Front ou accroché sur les vêtements.7. L'insigne est une vignette munie d'un ruban tricolore (rouge-bleu-blanc) vendue dans la rue au profit des Serbes. L'insigne était épinglé sur un vêtement. 8 - 9. L'insigne est une vignette munie d'un ruban tricolore vendue dans la rue au profit des soldats d'Afrique prisonniers et à leurs familles dans le besoin. L'insigne était épinglé sur un vêtement. 10. L'insigne est une médaille munie d'un ruban tricolore vendue dans la rue au profit de l'Oeuvre de l'Orphelinat des Armées. L'insigne était épinglé sur un vêtement. 12, 13, 14. L'insigne est une vignette munie d'un ruban tricolore vendue dans la rue au profit des orphelins de guerre. L'insigne était épinglé sur un vêtement. 15 et 16. L'insigne est une vignette munie d'un ruban tricolore vendue dans la rue au profit des blessés. L'insigne était épinglé sur un vêtement. 17 à 32. L'insigne est une vignette munie d'un ruban tricolore vendue dans la rue au profit des prisonniers. L'insigne était épinglé sur un vêtement. 28. Cette médaille a sans doute été frappée à la demande des partisans pour une Italie englobant la Savoie. ; Guerre de 1914-1918 ; Journée française du Secours National ; Sous-numéros 2 à 4, 11 ; Journée Serbe ; Journée de l'Armée d'Afrique ; Sous-numéros : 9 ; Journée de l'Orphelinat des Armées ; Journée nationale des Orphelins ; Sous-numéros 12 et 13. ; Journées pour la reconstruction des foyers détruits ; Journées du Poilu ; Journée de la Côte d'Or à la Belgique ; Journée nationale des Tuberculeux anciens militaires ; Journée des prisonniers de guerre de la Côte d'or
|
Période utilisation/destination
|
1er quart 20e siècle
|
Millésime utilisation/destination
|
1914 entre ; 1918 et
|
Sujet représenté
|
portrait (drapeau, écu, Alsace, armoiries, Nord-Pas-de-Calais, France, Serbie, soldat, casque, Africain, Algérien, canon, femme, enfant, nu, raisin, trône, couronne, laurier, tombeau, agenouillé, prière, mairie, Verdun, infirmier, blessé, soin, colombe, olivier, fusil, baïonnette, ruines, Dijon, nourrisson, église, épée, bataille, Belgique, vigne, jonc, Foch Ferdinand, arbre, maladie, homme, Victor Emmanuel II d'Italie, Victor Emmanuel III d'Italie, ouvrier, locomotive, Angleterre, Italie, Savoie, Russie, aigle, Croix-Rouge, pauvreté)
|
Précision sujet représenté
|
1. Il s'agit de deux plaques en laiton, collées chacune sur un petit carton - l'un bleu, l'autre marron - fixé chacun par quatre épingles sur l'écu. 2. Petit drapeau français, avec représentation des armoiries de l'Alsace d'un côté dans un écu à pointe arrondie. 3. Petit drapeau français, avec représentation des armoiries de l'Artois d'un côté dans un écu à pointe arrondie. 4. Petit drapeau français, avec représentation des armoiries de Flandre d'un côté dans un écu à pointe arrondie. 5 et 6. Petit drapeau belge. 7. Insigne au bord souligné des couleurs serbes. Effigie de Pierre Ier. 8. Insigne représentant un soldat colonial d'Afrique casqué. 9. Insigne représentant un soldat colonial d'Algérie. 10. L'insigne est un cartouche carré sur lequel est représentée une mère vêtue d'un drap fin et tendant les bras à deux enfants nus. 11. L'insigne est une médaille ronde représentant une femme, assise sur un trône, offrant du raisin à un groupe composé d'une femme portant un enfant, d'une fillette et d'un homme. Troupes en arrière-plan. 12. Insigne représentant, dans une vignette rectangulaire, une mère coiffée d'un casque ailé et tenant dans ses bras son enfant. Le portrait est entouré par une couronne de laurier. 13. Insigne représentant deux enfants enlacés et agenouillés, en signe de recueillement, devant une tombe. 14. Insigne représentant l'hôtel de Ville de Verdun (55). 15 et 16 L'insigne est une médaille ronde représentant une infirmière pansant un blessé. Croix sur le revers. 17. L'insigne est une médaille de forme quadrangulaire représentant un soldat assis, son coude gauche posé sur sa cuisse et sa main gauche portée à son front en signe d'accablement. Sur le revers, une colombe apporte un rameau d'olivier. 18. L'insigne est une médaille ovale représentant un soldat armé d'un fusil à baïonnette. Sur le revers, une grappe de raisin a été frappée. 19. L'insigne est une médaille ovale représentant un soldat armé d'un fusil à baïonnette. Sur le revers, une grappe de raisin a été frappée. 20. L'insigne est une médaille représentant une femme donnant le sein à un nourrisson avec, à ses côtés, une fillette. Au dernier plan sont visibles des ruines et le clocher d'une église. Cette femme semble fuir avec ses deux enfants. Sur le revers, les armoiries de Dijon (21) sont visibles. Les ruines sont celles de la ville de Dijon. 21. L'insigne est une médaille représentant une femme donnant le sein à un nourrisson avec, à ses côtés, une fillette. Au dernier plan sont visibles des ruines et le clocher d'une église. Cette femme semble fuir avec ses deux enfants. Sur le revers, les armoiries de Dijon (21) sont visibles. Les ruines sont celles de la ville de Dijon. 22 et 23. L'insigne est une médaille à bords découpés en forme de croix de Malte, avec au centre un cercle transpercé par deux épées. La scène représente des soldats au combat avec le clairon nu tête, agenouillé et portant sa main gauche à son côté. Sur le revers, une couronne de laurier souligne l'inscription. 25. L'insigne est formé d'une médaille fixée à un ruban aux trois couleurs du drapeau belge (verticale noir, jaune et rouge). La médaille représente une femme coiffée d'un chignon décoré de feuilles de vigne et de grappes de raisin. Elle enveloppe de ses bras une seconde femme lui faisant face et portant les cheveux longs sur les épaules. L'église Notre-Dame de Dijon (21) est présente à l'arrière plan, à gauche. Sur le revers, les armoiries de la Côte d'Or sont frappées à côté des armoiries de la Belgique et sont séparées par une branche de laurier. Il s'agit de la représentation allégorique de la Côte d'Or protégeant la Belgique. 26. L'insigne est une médaille frappée à l'effigie du Maréchal Foch représenté de profil gauche. 27. L'insigne est une médaille circulaire représentant un soldat assis sous un arbre. Une femme debout, derrière lui, a posé les mains sur ses épaules. 28. L'insigne est une médaille frappée à l'effigie de deux hommes. Le plus jeune est assis, porte une moustache et est décoré de la croix de la Légion d'honneur. Le plus âgé est debout, derrière. Il porte des bacchantes et une longue barbe. La médaille porte les armoiries de la Savoie en bas, à droite et une étoile en haut, à gauche. Portraits de Victor Emmanuel II (roi d'Italie en 1859) et Victor Emmanuel III (roi d'Italie en 1915). 29.L'insigne est une plaque représentant un homme portant un képi mou - un soldat -, les deux mains posées sur un des manches de l'aiguille servant à modifier l'aiguillage. Debout sur une butte, il regarde en direction de la vallée où circule un train à locomotive à vapeur. Le village se tient sur la butte en arrière-plan. 30. L'insigne est une plaque représentant un homme portant un képi mou - un soldat -, les deux mains posées sur un des manches de l'aiguille servant à modifier l'aiguillage. Debout sur une butte, il regarde en direction de la vallée où circule un train à locomotive à vapeur. Le village se tient sur la butte en arrière-plan. 31. L'insigne est une vignette en forme de fleur avec une corolle à quatre pétales. Insigne de journée copié de la médaille réalisée par Ovide Yencesse et représentant un soldat assis, son coude gauche posé sur sa cuisse et sa main gauche portée à son front en signe d'accablement, dans le coeur. Le drapeau français est placé dans le pétale supérieur, le drapeau anglais dans le pétale inférieur, le drapeau italien (avec l'écu couronné des armes de la Savoie dans la zone blanche) dans le pétale de gauche, et le drapeau russe (avec l' ; a := a || ' ; a := a || 'aigle à deux têtes) dans le pétale de droite. 32. L'insigne est une vignette de forme fantaisie avec la représentation au centre de la copie de la médaille réalisée par Paul Gasq : la médaille représente une femme coiffée d'un chignon décoré de feuilles de vigne et de grains de raisin. Elle enveloppe de ses bras une seconde femme lui faisant face et portant les cheveux longs sur les épaules. L'église Notre-Dame de Dijon (21) est présente à l'arrière plan, à gauche. Autour de l'image, une couronne de laurier et des drapeaux français. 33. L'insigne est un petit drapeau reprenant au centre la copie de l'insigne représentant l'infirmière pansant un blessé. Croix-Rouge aux quatre coins. Sur le revers, inscription sur fond tricolore et croix rouge. 34. L'insigne est un petit drapeau tricolore, avec une inscription dorée au centre d'une couronne de laurier. Reprise de l'insigne représentant une mère vêtue d'un drap fin et tendant les bras à deux enfants nus. 35. Insigne ovale représentant un canon disposé dans un pré. Bord tricolore.
|
Lieu de conservation
|
Dijon ; musée de la Vie Bourguignonne Perrin de Puycousin
|
|
Musée de France au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002
|
Statut juridique
|
propriété de la commune ; legs ; Dijon ; musée de la Vie Bourguignonne Perrin de Puycousin
|
Date acquisition
|
1997
|
Anciennes appartenances
|
Mathey Berthe
|
Numéro d'inventaire
|
97.39.1 ; 02925 à 02952 (Référence Texto MVB)
|
Commentaires
|
Les sous-numéros présents dans la notice permettent de se repérer dans l'ensemble des insignes. Les objets ne sont pas marqués car l'ensemble n'a pas pour vocation d'être détaché. ; Cet insigne de journée est fixé sur l'objet 97.39.1.1. PIERRE Ier KARADJORDJEVIC (1844-1921), roi de Serbie de 1903 à 1918, puis des Serbes, Croates et Slovènes de 1918 à 1921.
|
Bibliographie
|
BAYLE des HERMENS, Roger de, "Les insignes de journées de quêtes publiques de la Guerre 1914-1918", dans Bulletin du vieux papier, janvier 1994, tome XXXIII, fascicule 331, p.359 à 366. BAYLE des HERMENS, Roger de, "Les insignes de journées de quêtes publiques de la Guerre 1914-1918", dans Bulletin du vieux papier, avril 1994, tome XXXIII, fascicule 332, p.414 à 423. CLARETIE, Léo, "Affiches et vignettes : les Journées nationales", dans Les arts français, 1917, n°9, p.157 à 160.
|
Rédacteur
|
Laemmlé Anne
|
Copyright notice
|
© Dijon, musée de la Vie Bourguignonne Perrin de Puycousin, © Service des musées de France, 2015
|
Crédits photographiques
|
© musée de la Vie Bourguignonne Perrin de Puycousin
|
|
demande de photographie et/ou de conditions d'utilisation
|
|
Renseignements sur le musée
|
|
Contact musée
|
|
01390003783
|
|