Joconde - catalogue - dictionnaires
Joconde
Portail des collections
des musées de France
logo  catalogue - notice complète
  icone imprimer
Réponse n° 93
Domaine

estampe

Dénomination

suite

Titre

Histoire de la Genèse (07) : Adam et Eve assujettis au travail

Auteur/exécutant

DELAUNE Etienne (graveur)

Précision auteur/exécutant

DELAUNE : Orléans, 1529 ; Paris, 1583

Ecole

France

Période création/exécution

2e moitié 16e siècle

Genèse

objet en rapport

Historique

Le cabinet des estampes et des dessins conserve une suite de 35 estampes différentes, qui illustre l'Histoire de la Genèse : La création du monde (77.006.0.10 et 77.2013.0.284 ), Dieu formant Adam (77.006.0.11), Eve créée pendant le sommeil d'Adam (77.006.0.12), Adam et Eve mangeant du fruit défendu (77.006.0.13), Dieu reprochant à Adam et Eve leur péché (77.006.0.14), Adam et Eve chassés du paradis (77.006.0.15), Adam et Eve assujettis au travail (77.006.0.16), Caïn tuant son frère Abel (77.006.0.17), Caïn fuyant la vue de Dieu (77.006.0.18), Dieu ordonnant à Noé d'entrer dans l'arche (77.006.0.19), Le déluge (77.006.0.20), Noé offrant un sacrifice de grâce à Dieu (77.006.0.21), L'ivresse de Noé (77.2013.0.234), La construction de la tour de Babel (77.2013.0.235), La séparation de Loth et d'Abraham (77.2013.0.236), Melchisédech offrant du pain et du vin à Abraham (77.2013.0.237), Sarah se plaignant à Abraham du mépris d'Agar (77.2013.0.238), Abraham priant le seigneur d'épargner Sodome et Gomorrhe (77.2013.0.239), Les habitants de Sodome punis d'aveuglement (77.2013.0.240), Les deux anges emmenant Loth et ses filles hors de Sodome (77.2013.0.241), Abimelech rendant Sarah à Abraham (77.2013.0.242), Abraham renvoyant Hagar (77.2013.0.243), Abraham donnant un festin à l'occasion du sevrage de son fils Isaac (77.2013.0.244), Le sacrifice d'Abraham (77.2013.0.245), Sarah mise au tombeau (77.2013.0.246), Eliézer et Rébecca (77.2013.0.247), Isaac va au devant de Rébecca (77.2013.0.248), Abraham mis au tombeau (77.2013.0.249), Rébecca enfantant Jacob et Esaü (77.2013.0.250), Esaü vendant son droit d'aînesse (77.2013.0.251), Les philistins comblant les puits qu'avait fait creuser Abraham (77.2013.0.252), Alliance d'Isaac et d'Abimelech (77.2013.0.253), Jacob abreuvant les troupeaux de Rachel (77.2013.0.254), La naissance de Joseph (77.2013.0.255), Abimelech apercevant Rébecca entre les bras d'Isaac (CE 6169) ; planche 30 de l' Histoire de la Genèse

Matériaux/techniques

papier vergé, burin

Description

Adam est debout et retourne la terre à l'aide d'une branche. Eve est allongée à droite et le regarde travailler. Derrière eux, un troupeau de bêtes, moutons, vache, et un éléphant. On peut également remarquer un rapprochement entre Eve et la nature dans cette gravure. Adam, à gauche, s'épuise sur une terre aride; les plantations sont misérables. Eve à droite, est étendue, indifférente; ses pieds sont placés dans une ravine comme s'ils étaient enracinés. La représentation insiste sur son ventre fécond, des fruits se trouvent placés devant elle, et l'arbre qui sépare la composition en deux parties, se penche vers elle de tout son feuillage, enfin on remarque que tous les animaux, à l'arrière plan, se trouvent de son côté. Eve, pourrait ici représenter la nature qui n'a pas besoin de travailler pour produire, une nature ingrate car indifférente au travail d'Adam. Cette représentation peut se rapprocher de celle d'une "Femme nature", motif déjà employé par Delaune. (Christophe Pollet)

Dimensions

Hauteur hors tout en cm 10 ; Largeur hors tout en cm 12.5 ; Hauteur en cm 8 ; Largeur en cm 10.5

Inscriptions

inscription concernant l'auteur ; inscription concernant la représentation

Précision inscriptions

inscription concernant l'auteur, Devant, en bas : CVM.PRI. REGIS STEPHANUS F. ; inscription concernant la représentation, Devant, en bas : GENESE 3./IN SVDORE VVLTVS TVI VESCERIS PANE, DONEC/REVERTARIS IN HVMV, traduction : A la sueur de ton front tu te nourriras de pain, jusqu'à ce que tu retournes à la terre.

Sujet représenté

scène biblique (Adam, le travail, labour, Eve, allongé, arbre, vache, mouton, éléphant, cheval)

Etat de conservation

Bon état

Source sujet représenté

Ancien Testament, Genèse

Lieu de conservation

Strasbourg ; cabinet des estampes et des dessins

Musée de France
au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002

Statut juridique

propriété de la commune ; ancien fonds ; Strasbourg ; cabinet des estampes et des dessins

Date acquisition

date d'acquisition inconnue

Numéro d'inventaire

77.006.0.16

Bibliographie

ROBERT-DUMESNIL, A.P.F., Le peintre-graveur français, Paris, G.Warée, 1835-1871 (t.IX, p. 30 n°30)
LE BLANC, Charles, Manuel de l'amateur d'estampes, Paris, E. Bouillon, 1854-1890 (T.II, p. 503 n°1-36)
LINZELER, André, Bibliothèque nationale, département des Estampes. Inventaire du fonds français. Graveurs du XVIe siècle, vol. I, Paris, 1932 (T.I, p. 223 n°30)
POLLET, Christophe, Les gravures d'Etienne Delaune, thèse de doctorat préparée sous la direction de M. le Professeur Albert Châtelet, Strasbourg, Université des Sciences Humaines, 1995 (p. 368 n°112)

Copyright notice

© Strasbourg, cabinet des estampes et des dessins, © Service des musées de France, 2014

Crédits photographiques

© Mathieu Bertola, Service photographique des Musées de Strasbourg

 

Renseignements sur le musée

 

00130068062

Notices :  

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165   166   167   168   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182   183   184   185   186   187   188   189   190   191   192   193   194   195   196   197   198   199   200  

Lots de réponses :  

1-200  201-319 


Requête :   ((DELAULNE Etienne) :AUTR )
Relations :   Synonymes=1, Spécifiques=5, Génériques=0