Joconde - catalogue - dictionnaires
Joconde
Portail des collections
des musées de France
logo  catalogue - notice complète
  icone imprimer
Réponse n° 49
Domaine

archéologie ; sculpture ; épigraphie ; croyances - coutumes

Dénomination

dalle

Titre

Dédicace

Période création/exécution

2e quart 3e siècle

Millésime création/exécution

222 entre ; 235 et

Genèse

objet en rapport

Historique

voir aussi : Dédicace (MAS 22609) ; Une seconde inscription votive identique

Découverte/collecte/récolte

France ; Bas-Rhin ; Strasbourg (lieu de découverte) ; fouilles ; (1911, date de découverte) ; (FORRER Robert, découvreur)

Précision découverte/collecte

Sculpture mise au jour dans le sanctuaire mithriaque, lors de la construction de l'église protestante Saint-Paul de Koenigshoffen au cours de l'hiver 1911-1912.

Matériaux/techniques

grès (gris), gravé

Description

Inscription votive (fragment) Dalle rectangulaire à encadrement mouluré. L'inscription (fragmentaire) occupe six lignes gravées dans l'ensemble du champ central.

Inscriptions

dédicace (latin)

Précision inscriptions

dédicace : IN.H.D.D.DEO.INV. / M.C.CELSINIVS.MA / TVTINVS.VETER.LEG / VIII.AVG.[...] / [...] M / [...] XIT : In h(onorem) d(omus) d(ivinae) deo inv(icto) / M(ithrae) C(aius) Celsinius Ma / tutinus veter(anus) leg(ionis) / VIII Aug(usta) [alexan] / [drianae.typu]m / [de suo repinx]xit., traduction : En l'honneur de la maison divine, au dieu invaincu Mithra. Caius Celsinius Matutinus, vétéran de la 8e légion Augusta Alexandriana, a fait repeindre à ses frais le bas-relief.

Utilisation/destination

pratique votive

Etat de conservation

Fragment

Lieu de conservation

Strasbourg ; musée archéologique

Musée de France
au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002

Statut juridique

propriété de la commune ; Strasbourg ; musée archéologique

Date acquisition

1911

Numéro d'inventaire

MAS 22654 ; 11609 (CIL, tome XIII)

Bibliographie

Corpus des Inscriptions Latines, t. XIII, 3, 2, 1906 (n° 11609)
FORRER, Robert, "Das Mithra-Heiligtum bei Strassburg", Bulletin SCMHA, 2e série, tome XXIV, 1915, p. 1-133 (pp. 69/74, pl. XXV, fig. 2)
BAUDOUX, Juliette, FLOTTE, Pascal, FUCHS, Mathieu, WATON, Marie-Dominique, Carte archéologique de la Gaule - Strasbourg 67/2, Pré-inventaire archéologique publié sous la responsabilité de Michel PROVOST, 2002 (p. 451)

Rédacteur

SCHNITZLER Bernadette ; OSTHEIMER Florent

Copyright notice

© Strasbourg, musée archéologique, © Service des musées de France, 2018

Crédits photographiques

© Musées de Strasbourg, M. Bertola

 

Renseignements sur le musée

 

00150144697

Notices :  

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152  

Lots de réponses :  


Requête :   ((Strasbourg) :DECV )
Relations :   Synonymes=1, Spécifiques=5, Génériques=0