Précision inscriptions
|
dédicace, Sur le bandeau : inscription sur trois lignes : DIS.MAN.F/ M.C.FII/ OI C.AN LX.V : DIS. MAN(ibus).F Pour la troisième ligne : " On pourrait envisager de lire, sous toutes réserves: O B C et comprendre O(ssa) B(ene) C(ubent), comme l'a envisagé, avec des réserves, Cagnat (cours d'épigraphie latine, 1914, p.448) ou comme préfère M. J. Mallon, O(ssa) B(ene) C(uiescant) (sic) (pierres fautives (3), Libyca, III, 1955, p. 326, n. 143); On pourrait aussi comprendre: OP(tio) C(ohortis) ..." François Jacques, 1973 , traduction : Aux dieux mânes de Marcus c....Fidus, citoyen de Bourges, âgé de 61 ans.
|
Bibliographie
|
CIRIER A. 1986 Anne Cirier, Le décor architectural des stèles funéraires gallo-romaines dans la région du Centre de la France, Paris, 1986 Thèse de 3e cycle, Université de Paris I (Anne Cirier, Le décor architectural des stèles funéraires gallo-romaines dans la région du Centre de la France, Paris, 1986 Thèse de 3e cycle, Université de Paris I Tome I, p.30-31, n° I-35. ) JACQUES F. 1973 François Jacques, "Inscriptions latines de Bourges " Gallia, tome 31, 1973, fascicule 2 (François Jacques, "Inscriptions latines de Bourges " Gallia, tome 31, 1973, fascicule 2 n° 12, p.306.) ESPERANDIEU E. 1907-1928 Emile Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs de la Gaule romaine, Paris, imprimerie nationale, 1907-1928, 11 vol. (X-489, VIII-478, VII-476, VIII-467, VII-502, VIII-468, VII-419, 291, 126p.) : ill. (Emile Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs de la Gaule romaine, Paris, imprimerie nationale, 1907-1928, 11 vol. (X-489, VIII-478, VII-476, VIII-467, VII-502, VIII-468, VII-419, 291, 126p.) : ill. Tome II, n° 1516) BUHOT de KERSERS A.-L.-M. 1873 Alphonse-Louis-Marie Buhot de Kersers, "Epigraphie romaine dans le département du Cher", Mémoires de la Sociéte des Antiquaires du Centre, vol. IV, 1873, p.103-189 (Alphonse-Louis-Marie Buhot de Kersers, "Epigraphie romaine dans le département du Cher", Mémoires de la Sociéte des Antiquaires du Centre, vol. IV, 1873, p.103-189 p.154, n° 43) BERRY V. H. 1857 Victor Hippolyte Berry, "Description des monuments funéraires gallo-romains de Baugy", Mémoires de la Commission historique du Cher, I, 1ère partie, p. 130-148 (Victor Hippolyte Berry, "Description des monuments funéraires gallo-romains de Baugy", Mémoires de la Commission historique du Cher, I, 1ère partie, p. 130-148 p. 135-136, pl. VII n°1.)
|