Domaine
|
peinture ; croyances - coutumes ; ethnologie
|
Dénomination
|
icône ; autel ; veilleuse
|
Titre
|
Vierge à l'Enfant
|
Auteur/exécutant
|
anonyme
|
Lieu création / utilisation
|
Bulgarie (lieu d'exécution, lieu d'utilisation)
|
Période création/exécution
|
20e siècle
|
Matériaux/techniques
|
bois, papier, verre, peint
|
Description
|
Petit autel domestique, dédié à la Vierge, réalisé en bois enfermant une image peinte et disposé à recevoir une veilleuse en verre ; Ce petit autel domestique comporte en son centre une petite icône Le petit autel est décoré par des motifs floraux et des points. Sa partie haute imite un fronton architectural orné en son sommet d'une croix. La partie basse est formée d'un plateau horizontal percé pour accueillir une veilleuse en verre Vierge à l'Enfant, maintenue sous une petite plaque de verre
|
Dimensions
|
H. en cm 30 ; l. en cm 15 ; profondeur en cm 10
|
Inscriptions
|
inscription concernant la représentation (cyrillique)
|
Précision inscriptions
|
verso : se met dans l'angle de la pièce compléter avec flotteur et mèche ; sur étiquette manuscrite, recto : 7 Cl Pery envoi 3 Icône avec veilleuse allumée le samedi soir et les veilles de fêtes religieuses et en cas de maladie et mort Iconostaz ; inscription concernant la représentation : Sur l'auréole du Christ : OWN, traduction : Celui qui est ; inscription concernant la représentation, à droite : Titulature abrégée du Christ : IC XC : Iesus Christos, traduction : Jésus Christ
|
Utilisation/destination
|
pratique votive : culte de la Vierge
|
Précision utilisation/destination
|
L'autel comporte une représentation de la Vierge Hodiguitria, " Celle qui montre le Chemin ", type dont les plus célèbres représentations sont Notre Dame de Smolensk, la Vierge de Tikhvin ou la Vierge de Kazan. On célèbre ainsi celle qui fut lors du Concile d'Ephèse en 431 déclarée Théotokos, Mère de Dieu. Ce genre de dispositif est placé dans les intérieurs domestiques orthodoxes, ornant généralement le "beau coin" ou "coin du Seigneur" consacré aux représentations de la Vierge, du Christ et des Saints
|
Sujet représenté
|
figure biblique (Vierge à l'Enfant)
|
Précision sujet représenté
|
L'Enfant est tenu dans le bras gauche de la Vierge. Il tient à la main gauche le rouleau de la Loi et fait un geste de bénédiction de la main droite. La Vierge le désigne de sa main droite. Elle porte un manteau orné de trois étoiles qui rappellent sa virginité avant, pendant et après l'enfantement. Le manteau rouge rappelle sa divinité tandis que la robe bleue qu'il couvre est le signe de son humanité. Les deux personnages sont auréolés
|
Etat de conservation
|
Assez bon état ; Fêlé : (récipient en verre), Déchiré : (papier)
|
Source sujet représenté
|
Nouveau Testament
|
Lieu de conservation
|
Marseille ; musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée
|
|
Musée de France au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002
|
Statut juridique
|
propriété de l'Etat ; mode d'acquisition inconnu ; musée de l'Homme
|
Date acquisition
|
2005 entrée matérielle
|
Numéro d'inventaire
|
DMH1939.11.7.1 : icône, DMH1939.11.7.2 : veilleuse
|
Dépôt/changement affectation
|
dépôt ; Paris ; musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée
|
Date dépôt/changement affectation
|
2005
|
Rédacteur
|
Girard Emilie ; Bekus Françoise
|
Copyright notice
|
© Paris, musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée, © Direction des musées de France, 2008
|
Crédits photographiques
|
© Anne Maigret ; © Virginie Louis
|
|
Renseignements sur le musée
|
|
Contact musée
|
|
50020225206
|