Joconde - catalogue - dictionnaires
Joconde
Portail des collections
des musées de France
logo  catalogue - notice complète
  icone imprimer
Réponse n° 1498
Domaine

céramique ; Asie orientale ; ethnologie

Dénomination

assiette (historiée, ronde)

Titre

La dame au parasol

Auteur/exécutant

anonyme ; PRONCK Cornelis (d'après, dessinateur)

Précision auteur/exécutant

Exécuté sous la dynastie Qing, règne de Qianlong (1736-1795)

Ecole

Hollande

Lieu création / utilisation

Chine : Jingdezhen ; Chine : Canton

Période création/exécution

2e quart 18e siècle

Millésime création/exécution

1736 entre ; 1738 et

Epoque/style/mouvement

imari chinois

Genèse

oeuvre en rapport

Matériaux/techniques

porcelaine, glaçure, bleu de cobalt (sous couverte), polychromie (rouge de fer, doré)

Dimensions

D. 22

Utilisation/destination

exportation : Europe

Sujet représenté

scène (promenade, femme : Chine, serviteur : femme, ombrelle, oiseau) ; guirlande : fleur

Précision sujet représenté

L'assiette est décorée en imari chinois de la scène intitulée "La dame au parasol" d'après un dessin éxécuté spécialement pour la V.O.C. par l'artiste hollandais Cornelis Pronck. Dans le médaillon central, une jeune femme chinoise, suivie de sa servante qui l'abrite à l'ombre d'un parasol, regarde les oiseaux qu'elle vient de rencontrer pendant sa promenade. Une guirlande de fleurs entoure le cavetto tandis qu'une bordure en nid d'abeille couvre le marli. Ce modèle, le premier de Pronck, peint à l'aquarelle en 1734, arriva en 1735 à Batavia d'où il fut envoyé en Chine et au Japon pour y être reproduit sur porcelaine. On le retrouve sur des plats, des assiettes, des tasses et soucoupes ainsi que sur des pièces de formes comme des soupières ou des bougeoirs. Il existe une version identique en "bleu et blanc", et en émaux de la "famille rose", ainsi que des versions simplifiées copiées sur le modèle de la V.O.C. par les artisans chinois pour être vendues dans les échoppes de Canton. Les céramistes de Cozzi à Venise et de Delft en Hollande reprirent cette composition. ; Le Stewart Museum de Montréal (Canada) possède une assiette avec le même motif

Lieu de conservation

Lorient ; musée de la Compagnie des Indes

Musée de France
au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002

Statut juridique

propriété de la commune ; achat après arrêt en douane ; Lorient ; musée de la Compagnie des Indes

Date acquisition

1988

Anciennes appartenances

Dr François Hervouët, n°816 (16 bd Guist'Hau 44000 Nantes)

Numéro d'inventaire

ML 381 C 185

Bibliographie

assiette creuse, INV 74.29.4, Notice descriptive, Stewart Museum, Montréal (Canada)
Michel Beurdeley, Porcelaine de la Compagnie des Indes, Fribourg, Office du livre, 1962, fig.32-35
Jean-Jacques Favre, Porcelaines chinoises d'exportation, Genève, Musée d'art et d'histoire, 1982, fig.18,19
François et Nicole Hervouët, Yves Bruneau, La porcelaine des Compagnies des Indes à décor occidental, Paris, Flammarion,1986, cat. 7.43
David S. Howard, The Choice of the Private Trader. The Private Market in Chinese Export Porcelain illustrated from the Hodroff Collection, Londres, Zwemmer, 1994, cat. 53
Beatrice Jansen, Chinese ceramiek, Lochem, Haags Gemeentemuseum, 1976, n°365
Christiaan Jörg, Chinese export porcelain. Chine de commande from the Royal museum of art and history in Brussels, Hong Kong, The Urban Council et The Hong Kong Museum of art, 1989, cat. 45, 46
David S. Howard, John Ayers, China for the West. Chinese porcelain and other décorative arts for export illustrated from the Mottahedeh Collection, vol.1, Londres, New-York, Sotheby's / Philip Wilson publishers, 1978, n° 290
Christiaan Jörg, Porcelain and the Dutch China trade, La Haye, Martinus Nijhoof, 1982, n° 35
Clare Le Corbeiller, China trade porcelain. Patterns of exhange, New-York, Metropolitan Museum of Art, 1974, cat. 24 ; ; Thierry Lefrançois, Céramiques d'Extrême-Orient du Musée d'Orbigny-Bernon, La Rochelle, Editions des Musées d'Art et d'Histoire de la Rochelle, 1991, n°29 ; ; Lunsingh Scheurleer, Chinese Export Porcelain. Chine de Commande, London, Faber and Faber Limited, 1974, ill. 117, 175, 192-196
Jorge Getulio Veiga, Chinese export porcelain in private brazilian Collections, Londres, Sotheby's, 1989, pl. 55, 69
Berit Wästfelt, Bo Gyllensvärd, Jorgen Weibull, Porcelain from the East Indiaman Götheborg, pp.270-273
; China trade porcelain. A Study in Double Reflections, New-York, China Institute in America, 25/10/1973-27/01/1974, n°27
Chinese export porcelain. A loan exhibition from New Jersey Collections, The Newark Museum, 27/10/1979-06/01/1980, n°18
FRAM Bretagne. Bilan desitions 1982-1990, Rennes, 13/02-18/03/1991, n° 136
Viaggio in Occidente. Porcellane orientali nelle civiche collezioni genovesi, Gênes, Museo San Agostino, 11/07-27/09/1992, p.198
The art of the Qing potter. Important Chinese export porcelain, New-York, The Chinese Porcelain Company, 08/10-01/11/1997, 29-31
Fran Kina till Europa. Kinesiska konstföremal fran de ostindiska kompaniernas tid, Stockholm, Ostasiatiska Museet, 10/11/1998-07/03/1999, n° 185-186 ; From Poems to Piglets. Variety in Chinese Export Porcelain, Londres, Cohen & Cohen, 09-17/11/2000, n°6

Copyright notice

© musée de la Compagnie des Indes, 2001, © Direction des Musées de France, 2004

Crédits photographiques

© Yvon Boëlle

 

Demande de photographie et/ou de conditions d'utilisation

 

Renseignements sur le musée

 

Contact musée

Site complémentaire

Site associé

 

M0224000106

Notices :  

1401   1402   1403   1404   1405   1406   1407   1408   1409   1410   1411   1412   1413   1414   1415   1416   1417   1418   1419   1420   1421   1422   1423   1424   1425   1426   1427   1428   1429   1430   1431   1432   1433   1434   1435   1436   1437   1438   1439   1440   1441   1442   1443   1444   1445   1446   1447   1448   1449   1450   1451   1452   1453   1454   1455   1456   1457   1458   1459   1460   1461   1462   1463   1464   1465   1466   1467   1468   1469   1470   1471   1472   1473   1474   1475   1476   1477   1478   1479   1480   1481   1482   1483   1484   1485   1486   1487   1488   1489   1490   1491   1492   1493   1494   1495   1496   1497   1498   1499   1500   1501   1502   1503   1504   1505   1506   1507   1508   1509   1510   1511   1512   1513   1514   1515   1516   1517   1518   1519   1520   1521   1522   1523   1524   1525   1526   1527   1528   1529   1530   1531   1532   1533   1534   1535   1536   1537   1538   1539   1540   1541   1542   1543   1544   1545   1546   1547   1548   1549   1550   1551   1552   1553   1554   1555   1556   1557   1558   1559   1560   1561   1562   1563   1564   1565   1566   1567   1568   1569   1570   1571   1572   1573   1574   1575   1576   1577   1578   1579   1580   1581   1582   1583   1584   1585   1586   1587   1588   1589   1590   1591   1592   1593   1594   1595   1596   1597   1598   1599   1600  

Lots de réponses :  

1-200  201-400  401-600  601-800  801-1000  1001-1200  1201-1400  1401-1600  1601-1800  1801-2000  2001-2200  2201-2400  2401-2600  2601-2627 


Requête :   ((ronde) :DENO )
Relations :   Synonymes=1, Spécifiques=5, Génériques=0