Historique
|
Editeur : Diogenes Verlag AG Zürich ; Pas de baiser pour Maman ; Ensemble de 36 dessins d'illustration pour le livre d'enfants "Pas de baiser pour Maman" ; "Pas de baiser pour maman" occupe dans la production pour enfants de Tomi Ungerer une place à part. C'est en premier lieu le seul qu'il ait réalisé en noir et blanc: par l'emploi du crayon sur le papier calque, il réussit à exprimer une gamme de nuances subtiles, du gris très clair au noir profond. C'est aussi un livre que l'auteur a émaillé de détails autobiographiques et dans lequel, d'une certaine manière, il règle ses comptes avec sa propre mère ; 77.979.17.33 à 77.979.17.68
|
Précision sujet représenté
|
Madame Chattemine (Tatze) prend son fils, la tête bandée, dans ses bras et le couvre de baisers. Elle est tellement agitée qu'elle perd une plume de son chapeau et une jarretelle
|
Bibliographie
|
. UNGERER (Tomi). - No kiss for mother. - New York : Harper & Row, 1973 (édition originale) / . UNGERER (Tomi). - No kiss for mother. - Londres : Methuen Methuen Children's Books, 1974 / . UNGERER (Tomi). - Kein Kuss für Mutter. - Frankfurt : Büchergilde Guttenberg, 1974 / . UNGERER (Tomi). - Pas de baiser pour Maman. - Tokyio : Bunka Bunka Publishing Bureau, 1974 / . UNGERER (Tomi). - Kein Kuss für Mutter. - Zürich : Diogenes Diogenes Verlag, 1974 / . UNGERER (Tomi). - No kiss for mother. - (Prétoria) : Human & Rousseau, 1975 / . UNGERER (Tomi). - Pas de baiser pour Maman. - Paris : Editions Ecole des Loisirs (Renard poche), 1976 / isbn 2 211 060 92 7 / - reprod. p. 36 / . UNGERER (Tomi). - Pas de baiser pour Maman. - Oslo : Cappelen, 1978 / . UNGERER (Tomi). - No kiss for mother. - New York : Dell Dell Yearling Book, 1978 / . UNGERER (Tomi). - Pas de baiser pour Maman. - Barcelone : Editorial Lumen, 1979 / . UNGERER (Tomi). - Pas de baiser pour Maman. - Paris : L'Ecole des Loisirs (Joie de lire), 1979 / . UNGERER (Tomi). - Kein Kuss für Mutter. - Zürich : Diogenes Diogenes Verlag (Ein Diogenes Kinder Taschenbuch, Kinder-detebe 18), 1979 / . UNGERER (Tomi). - Pas de baiser pour Maman. - Paris : L'Ecole des Loisirs (Mouche de poche), 1988 / . UNGERER (Tomi). - Pas de baiser pour Maman. - Amsterdam : Querido, 1989 / . UNGERER (Tomi). - No kiss for mother. - New York : Delacorte Press, 1991 / . UNGERER (Tomi). - Pas de baiser pour Maman. - Stockholm : Raben & Sjörgen, 1992 / . UNGERER (Tomi). - Pas de baiser pour Maman. - Florence : Adriano Salani Edit., 1994 / . UNGERER (Tomi). - Pas de baiser pour Maman. - Niwot, Tomico : Roberts Rinehart, 1998
|