Joconde - catalogue - dictionnaires
Joconde
Portail des collections
des musées de France
logo  catalogue - notice complète
  icone imprimer
Réponse n° 88
Domaine

numismatique ; Asie orientale

Dénomination

amulette

Lieu création / utilisation

Asie, Chine (lieu d'exécution, lieu d'utilisation)

Période création/exécution

18e siècle

Historique

Fonte du XVIIIe siècle

Matériaux/techniques

laiton

Description

Droit: légende + rebord lancéolé et orné de huit têtes de ruyi Revers: rebord lancéolé ; à droite: Kuixing, distributeur des grades, dressé sur la tête du poisson 'ao' ; en haut: trois étoiles ; à gauche: légende Kuixing est l'une des divinités dispensatrices de succès et de grades mandarinaux ; il est toujours représenté dans une position tout à fait particulière, hirsute, debout sur la jambe droite posée sur la tête du poisson 'ao', la jambe gauche repliée, brandissant de la main droite un pinceau et de la gauche un sceau officiel ; il est vêtu de guenilles déchirées ne lui couvrant que le bassin. Selon la légende, en raison de sa laideur et malgré son succès aux examens impériaux, l'empereur refusa à Kuixing l'audience qu'il accordait traditionnellement aux premiers de la promotion ; désespéré, celui-ci se jeta dans la mer, mais il fut rattrapé par la tête du poisson miraculeux 'ao'. L'image du revers vient renforcer le texte du droit

Dimensions

Diamètre en cm 4.1 ; Poids en gr 12.87

Inscriptions

légende (chinois)

Précision inscriptions

légende, Droit : Wu zi deng ke, zhuang yuan ji di, traduction : "Cinq fils reçus aux examens! Soyez reçu premier au concours métropolitain!" ; légende, Revers : Wenxing gao zhao, traduction : "L'étoile de la littérature promeut et rayonne"

Précision utilisation/destination

Amulette destinée aux candidats aux examens

Période utilisation/destination

18e siècle

Etat de conservation

En 2012 : Bon état

Lieu de conservation

Nantes ; musée départemental Dobrée

Musée de France
au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002

Statut juridique

propriété du département (?)

Anciennes appartenances

Collection privée, Soullard Paul

Numéro d'inventaire

N-5876-72 ; 028 (N° d'étude)

Bibliographie

Thierry François, Amulettes de Chine et du Vietnam, rites magiques et symbolique de la Chine ancienne, Paris, 1987

Rédacteur

Bagrin Sylvie

Copyright notice

© Nantes, musée départemental Dobrée, © Service des musées de France, 2012

Crédits photographiques

© Chantal Hémon

 

demande de photographie et/ou de conditions d'utilisation

 

Renseignements sur le musée

 

Contact musée

 

07450084951

Notices :  

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165   166   167   168   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182   183   184   185   186   187   188   189   190   191   192   193   194   195   196   197   198   199   200  

Lots de réponses :  


Requête :   ((chinois) :INSC )
Relations :   Synonymes=1, Spécifiques=5, Génériques=0