|
Domaine
|
hygiène - médecine - santé
|
|
Dénomination
|
pâte à empreinte dentaire
|
|
Auteur/exécutant
|
AMALGAMATED DENTAL TRADE DISTRIBUTORS LTD (fabrique) ; C ASH SONS & Cie
|
|
Lieu création / utilisation
|
Angleterre, Londres (lieu d'exécution)
|
|
Période création/exécution
|
3e quart 20e siècle
|
|
Millésime création/exécution
|
1960
|
|
Matériaux/techniques
|
carton (imprimé), couleur ; papier (imprimé) ; polystyrène ; fer
|
|
Description
|
Boîte en carton avec couvercle rose, noir, blanc/écru représentant sur le dessus deux tubes stylisés bicolores blanc et rose (design années 60). La boîte renferme un écrin de polystyrène qu'occupent deux spatules en fer identiques, un tube d'eugénol rose avec lettres blanches et bouchon noir, un tube d'oxyde de zinc blanc avec lettres roses et bouchon blanc. Ces tubes comportent des indications d'utilisation en anglais. Un mode d'emploi en français d'un côté, en italien de l'autre, est joint. Un bloc de feuilles très fines se trouve aussi à l'intérieur de la boîte (destination ?)
|
|
Dimensions
|
Dimensions boîte : 18x10.5x4.5 cm ; L. en cm tubes : 15.5 ; l. maximale en cm tubes : 4.5 ; L. en cm spatules : 6
|
|
Inscriptions
|
texte (anglais) ; marque de fabrique (anglais) ; mode d'emploi
|
|
Précision inscriptions
|
texte imprimé, Sur le dessus : du couvercle de la boîte, Ash Impression Paste For edentous cases using an individual tray, and for use when taking impression for relining and remodeling, traduction : Pâte d'impression Ash Pour édentés complets avec porte-empreinte individuel, et utilisation pour rebasage et remodelage. ; texte imprimé : Sur le petit côté gauche, CONTENTS : One tube Zinc Oxide paste 41/2 oz (127g) approx. One tube Eugenol paste 3 oz (85) approx. One mixing pad Directions for use, traduction : Contenu : Un tube de pâte d'oxyde de zinc (127 g environ) Un tube de pâte d'eugénol (85g environ) Un "tampon" ou "bloc" [??] pour mélanger Mode d'emploi ; texte imprimé : Sur le petit côté droit, Ash Impression Paste, traduction : Pâte d'empreinte Ash ; texte imprimé, marque de fabrique : Sur le grand côté arrière, AD Amalgamated Dental Trade Distributors Ltd LONDON ENGLAND One of the AD International Group of Companies, traduction : Nom de la SOCIETE qui a fabriqué le produit
|
|
Utilisation/destination
|
chirurgie dentaire
|
|
Précision utilisation/destination
|
Pâtes que l'on étale en quantité égale sur un porte-empreinte que l'on met ensuite dans la bouche pendant 2 min env. L'empreinte se détache après immersion dans une eau à 80°C. Cf. mode d'emploi
|
|
Lieu de conservation
|
Rouen ; musée Flaubert & d'Histoire de la Médecine
|
|
Musée de France
au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002
|
|
Statut juridique
|
propriété de la région ; Haute-Normandie ; achat ; Rouen ; CHU
|
|
Date acquisition
|
1999
|
|
Anciennes appartenances
|
Hacpille Paul
|
|
Numéro d'inventaire
|
1999.6.18 ; 999.1.29 D (Ancien numéro)
|
|
Copyright notice
|
© Rouen, musée Flaubert et d'Histoire de la Médecine, © Direction des musées de France, 2006
|
|
|
Renseignements sur le musée
|
|
|
Contact musée
|
|
Site complémentaire
|
Site associé
|
|
|
07340000118
|
catalogue - notice complète
