Précision inscriptions
|
Marque de fabrication. Pour les 5 étuis de marque GENUINE DURHAM (TRADE MARK): GENUINE ; DURHAM ; (TRADE MARK) ; Smoking Tobacco, W.R.BLACKWELL AND CO.. BLACKWELL'S And CO.. (BLACKWELL'S DURHAM TOB.CO., Suc'r.) ; Durham, N.C ; THE AMERICAN TOBACCO CO. SUCCESSOR. (imprimé sur l'étiquette située à l'avant du sachet de tabac) MADE IN U.S.A ; The American Tobaccolo INCORPORATED (sur étiquette bleu, entourant le visage d'indien) NONE GENUINE WITHOUT THE BULL ON EACH PACKAGE (sur la pastille en carton, accrochée à la ficelle de fermeture du paquet) The Manufacturer of this Tobacco has complied with all the requirements of law. Every person is cautioned, under the penalties of law, not to use this package for tobacco again. FACTORY NO. 39, 4TH DISTRICT, N.C. (au dos du paquet de tabac, imprimé sur la bande prune). Pour l'étui Duke's Mixture : Dukes's Mixture; NONE GENUINE WITHOUT THIS SIGNATURE AND REAL SEAL ; Smoking Tobacco Liggett and Myers Tobacco Co. ; Durham, N.C (sur la face avant de l'étui). The Manufacturer of this Tobacco has complied with all the requirements of law. Every person is cautioned, under the penalties of law, not to use this package for tobacco again ; LIGGETT AND MEYERS TOBACCO CO. ; FACTORY No. 42, 4th Dist, N.C. (au dos du paquet de tabac, imprimé sur la bande verte) Duke's Mixure ; Smoking Tobacco is made from selected leaf grown in the Piedmont section of Virginia and North Carollina ; (sur la pastille en carton, accrochée à la ficelle de fermeture du paquet). Pour l'étui Tuxedo TOBACCO : Tuxedo TOBACCO ; SPECIALLY PREPARED FOR PIPE AND CIGARETTE . RGPattersonTobaCo. ; THE AMERICAN TOBACCO CO. SUCCESSOR (INCORPORATED) ; (sur la face avant du paquet de tabac) Tuxedo TOBACCO ; (sur une des tranches du paquet de tabac) Tuxedo TOBACCO ; The perfection of fifty years experience in the tobacco business. Does not bite the tongue, not make the mouth sore. THE AMERICAN TOBACCO CO. SUCCESSOR (INCORPORATED) ; (sur la face arrière du paquet) Factory No. 27, 5th District, Kentucky ; The Manufacturer of this Tobacco has complied with all the requirements of law. Every person is cautioned, under the penalties of law, not to use this package for tobacco again. (sur une des tranches du paquet); Pour l'étui PATTERSON'S Tuxedo TOBACCO : PATTERSON'S Tuxedo TOBACCO ; SPECIALLY PREPARED FOR PIPE AND CIGARETTE . RGPattersonTobaCo. ; THE AMERICAN TOBACCO CO. SUCCESSOR (INCORPORATED) (sur la face avant du paquet) 49.6.7034 (écrit à la main et à l'encre sur la face arrière du paquet) PATTERSON'S Tuxedo TOBACCO ; The perfection of fifty years experience in the tobacco business. Does not bite the tongue, not make the mouth sore. THE AMERICAN TOBACCO CO. SUCCESSOR ; Factory No. 27, 5th Dist. of Ky. ; The Manufacturer of this Tobacco has complied with all the requirements of law. Every person is cautioned, under the penalties of law, not to use this package for tobacco again (sur la face arrière du paquet).
|