Joconde - catalogue - dictionnaires
Joconde
Portail des collections
des musées de France
logo  catalogue - notice complète
  icone imprimer
Réponse n° 25
Domaine

estampe

Titre

Emblemata saecularia (planche 46) ; MUTUA SI FUERINT STUDIA, HIC SERVATUR ET ILLA

Auteur/exécutant

BRY Johann Theodor de (dessinateur, graveur) ; ESKRICH Pierre (d'après)

Précision auteur/exécutant

BRY : Strasbourg, 1561 ; Oppenheim, 1623
ESKRICH : ?, 1520 ; ?, 1590 ; nationalité : Française

Ecole

Allemagne

Lieu création / utilisation

Allemagne, Francfort-sur-le-Main (lieu de création)

Période création/exécution

4e quart 16e siècle

Millésime création/exécution

1596

Genèse

oeuvre en rapport

Historique

Le musée conserve un ensemble de 41 estampes concernant l'ouvrage Emblemata saecularia, Moeurs et coutumes au XVIe siècle de Johann Theodor de Bry (CE 6096, CE 6097, CE 6098, CE 6099, CE 6100, CE 6101, CE 6102, CE 6103, CE 6104, CE 6105, CE 6106, CE 6107, CE 6108, CE 6109, CE 6110, CE 6111, CE 6112, CE 6113, CE 6114, CE 6115, CE 6116, CE 6117, CE 6118, CE 6119, CE 6120, CE 6121, CE 6122, CE 6123, CE 6124, CE 6125, CE 6126, CE 6127, CE 6128, CE 6129, CE 6130, CE 6131, CE 6132, CE 6133, CE 6134, CE 6135, CE 6136)

Matériaux/techniques

papier, eau-forte

Description

Eau-forte sur papier

Dimensions

Hauteur en cm 10.6 ; Largeur en cm 7.9

Inscriptions

titre ; marque concernant les collections

Précision inscriptions

titre, sous l'image : MUTUA SI FUERINT STUDIA, HIC SERVATUR ET ILLA : Que par mon art mon esprit tout entier ne soit que sagesse (science), traduction : Si les objectifs sont communs, l'un et l'autre sont sauvés. ; marque de collection, derrière : LUGT 2773

Sujet représenté

scène (type de relation sociale, solidarité, homme, aveugle, portant : homme, infirme, amitié, arbre : mort, vigne, bâton)

Précision sujet représenté

Sur les épaules d'un aveugle qui se déplace à l'aide d'un bâton, se tient un boiteux qui lui indique la route. Cette scène, montrant deux hommes joignant leurs facultés, incarne l'aide mutuelle entre les hommes. Cette thématique est enrichie par le motif de la vigne poussant autour d'un arbre mort, qui signifie l'amitié même après la mort et donc une certaine forme d'éternité.

Etat de conservation

Bon état

Lieu de conservation

Strasbourg ; cabinet des estampes et des dessins

Musée de France
au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002

Statut juridique

propriété de la commune ; achat ; Strasbourg ; cabinet des estampes et des dessins

Date acquisition

1909

Anciennes appartenances

Collection privée, LANNA Adalbert Freiherr von ; GUTEKUNST G.

Numéro d'inventaire

CE 6134

Bibliographie

LE BLANC, Charles, Manuel de l'amateur d'estampes, Paris, E. Bouillon, 1854-1890 (I, p.540, n°22-69)
Jacques-Charles Brunet, Manuel du libraire et de l'amateur de livres. Tome I, Aa-Chytraeus, Firmin Didot frères, Paris. (Supplément, n°18574, p.993-994)
HOLLSTEIN, Friedrich Wilhelm Heinrich, Dutch and Flemish etchings, engravings and woodcuts, c.1450-1700, 72 vol., Amsterdam, 1949-<2010> (240-287)

Rédacteur

MISTRE-SCHAAL Mylène

Copyright notice

© Strasbourg, cabinet des estampes et des dessins, © Service des musées de France, 2014

Crédits photographiques

© Mathieu Bertola, Service photographique des Musées de Strasbourg

 

Renseignements sur le musée

 

00130130799

Notices :  

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68  

Lots de réponses :  


Requête :   ((Francfort-sur-le-Main) :LIEUX )
Relations :   Synonymes=1, Spécifiques=5, Génériques=0