Description
|
Lettre et enveloppe à entête au nom de P. Bréjou, entrepreneur à Paris. Il écrit à son ami et employé Hilaire Mensch une lettre le 23 février 1943, tapée à la machine à écrire. Dans cette lettre, il évoque les meubles et les outils de Mensch qui doivent être stockés suite à son déménagement en Côte-d'Or. Enveloppe à entête avec deux timbres à l'effigie de Pétain.
|
Précision inscriptions
|
lettre, recto : PARIS, LE 23 février 1943 / Cher Minche / Ne vous tourmentez pas pour votre déménagement, si / la chose n'est pas possible actuellement, nous attendrons. / Je pourrais évidemment mettre vos meubles dans la boutique / à Godeau pour récupérer le logement, mais je craindrais que / là vos meubles s'abiment et comme j'espère bien que la guerre / finira cette année j'attendrai jusque là, nous verrons alors / ce qu'il y a lieu de faire. Néanmoins si entre temps vous / trouviez une possibilité de déménagement je compte sur vous. / Au sujet de vos outils et vêtements de travail que / vous avez laissés Cité Nollez il doivent y être toujours, car / personne d'étranger n'y est entré depuis votre départ et vous / devrez les retrouver comme vous les avez laissés. / D'autre part en vérifiant ma compatibilité, je m'aper- / çois que vous n'avez pas touché vos congés payés en septembre / 1939, aussi je vous joins un mandat de MILLE francs en rè- / glement de vos congés de 1939 avec intérêts de retard. / En plus et du fait que je ne vous ai pas repris à / ma démobilisation je vous dois une indemnité de frcs : 4.420, / qui sera payée par la Société Mutuelle d'Assurances des Cham- / bres Syndicales du Batiment. Pour me permettre de toucher / cette somme veuillez recopier à l'encre la partie écrte au / crayon au bas du reçu ci-joint, signer et me le retourner, / je vous enverrai alors aussitôt ces 4.420 frcs. / Cela n'empêche pas, bien entendu, si les affaires / s'arrangeaientde(sic) retravailler ensembles(sic), mais autant que / vous profitiez actuellement de cet argent. / Il est regrettable que vous ne m'ayez pas dit plus / tôt que vous feriez bien le gardien, car l'année dernièrre je / cherchas quelu'un pour St-Thibault, néanmoins je note votre / intention et si celui qui y est ne faisais(sic) pas l'affaire je / penserais à vous. Je sais au moins qu'avec vous je serais / tranquille à tous les points de vue. / A bientôt de vos nouvelles et bien à vous. lettre, verso : 22 Mai 1925 (manuscrit) enveloppe, recto : MACONNERIE - BETON ARME / TRAVAUX PUBLICS / P. BREOU / 116, RUE DAMREMONT, 116 / PARIS (XVIIIe) / Monsieur Minche Hilaire / à Chevannes / par l'Etang-Vergy / Cote-d'Or
|
Copyright notice
|
© Nuits-Saint-Georges, musée municipal, 2009, © Service des musées de France, 2015
|