Joconde - catalogue - dictionnaires
Joconde
Portail des collections
des musées de France
logo  catalogue - notice complète
  icone imprimer
Réponse n° 162
Domaine

costume - accessoires du costume

Dénomination

chemisier (femme, élément d'ensemble) ; costume

Auteur/exécutant

anonyme

Lieu création / utilisation

Roumanie (lieu de création, lieu d'utilisation)

Période création/exécution

2e moitié 19e siècle

Genèse

objet en rapport

Historique

D'après A. Grill-Mariotte (13/11/2008)
voir aussi : jupe (2003.0.6063). Elément de tenue vestimentaire ; C. Auzillon 30/08/2006 : le costume roumain 2003.0.6063 à 6070 anciennement exposé dans la salle du Costume était probablement présenté du temps de Frédéric Mistral avec le tirage positif 2006.0.317 qui devait ainsi servir de cartel muséographique

Matériaux/techniques

toile (coton), crêpe, cousu à la main ; coton, tresse ; alliage cuivreux, laine, verre, métal, brodé, fil métallique

Description

Chemisier de femme en crêpe de coton blanc, froncé au col par un lien et resserré aux poignets. Ce vêtement est entièrement brodé de motifs en croix réalisés avec des fils de laine noirs et des filés métalliques dorés et argentés, ainsi qu'avec des paillettes métalliques et des perles en verre. Ce chemisier faisant partie d'un costume de paysanne roumaine offert à Madame Rivière, épouse de Frédéric Mistral, par le poète Alecsandri, ambassadeur de Roumanie dans les années 1840-1880, il date donc de la seconde moitié du 19e siècle

Dimensions

Dimensions hors tout en cm : H. 51, l. 124 ; Dimensions manche 68

Inscriptions

inscription concernant le donateur, inscription (français)

Précision inscriptions

cartel muséographique : imprimé en noir : Au moment où s'élabore le projet du Museon / Arlaten, Frédéric Mistral s'intéresse aux travaux / des ethnographes et des folkloristes en France et / en Europe. Ayant reçu ce don du poète roumain / Alecsandri qui lui aussi exalte la culture populaire, / Frédéric Mistral présenta ce costume sur un / mannequin dès la première salle du costume du / musée lors de l'inauguration en 1899 ; cartel muséographique, inscription manuscrite : écrit avec feutres de 5 couleurs différentes (mauve, gris-vert, gris, orange et rose) : Costume de Paysanne Roumaine / Offert à Mme Frédéric MISTRAL / Par le Poète ALECSANDRI / Ambassadeur de ROUMANIE / 1898

Utilisation/destination

vêtement féminin

Précision utilisation/destination

porté par une dame de la cour plutôt que par une paysanne ? - L. Vermot-Gauchy, le 16/05/2008 : la princesse Elisabeth Pauline Ottilie Louise de Wield épousa le prince de Roumanie Charles de Hohenzollern-Sigmaringen en 1869. Elle devint ainsi princesse de Roumanie. Cette princesse eut une grande activité littéraire sous le pseudonyme de Carmen Sylva. On lui doit, entre autres, un grand travail de collecte des légendes populaires roumaines auxquelles elle donna une forme littéraire. Son attachement aux traditions de son pays d'adoption se traduisit également par son goût pour le port du costume traditionnel roumain. Suivant les inclinaisons de la princesse, les dames de la cour se mirent aussi à porter ce costume. Celui que le poète Alecsandri a offert à Mme F. Mistral provenait peut-être d'un des ateliers travaillant pour la cour roumaine

Etat de conservation

En 2010 : Etat moyen ; Complet

Lieu de conservation

Arles ; museon Arlaten

Musée de France
au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002

Statut juridique

propriété du département ; don ; Bouches-du-Rhône ; museon Arlaten

Date acquisition

1898

Anciennes appartenances

RIVIERE-MISTRAL Marie-Louise (épouse Mistral)

Numéro d'inventaire

2003.0.6066 ; 24 (Ancien n° inventaire)

Rédacteur

DINH Catherine dite Cathye

Copyright notice

© Arles, museon Arlaten, © Service des musées de France, 2010

Crédits photographiques

© NORMAND Sébastien - utilisation soumise à autorisation

 

Demande de photographie et/ou de conditions d'utilisation

 

Renseignements sur le musée

 

Contact musée

Site complémentaire

Site du musée

 

09020038514

Notices :  

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165   166   167   168   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182   183   184   185   186   187   188   189   190   191   192   193   194   195   196   197   198   199   200  

Lots de réponses :  

1-200  201-400  401-600  601-653 


Requête :   ((cousu main) :TECH )
Relations :   Synonymes=1, Spécifiques=5, Génériques=0