arts décoratifs ; croyances - coutumes ; sculpture

panneau

Monument de Pierre Odebert et Odette Maillard

BORNIER Nicolas (sculpteur)

BORNIER : Bourberain, 1762/07/26 ; Dijon, 1829/09/18

France, Côte-d'Or, Dijon (lieu de création, lieu d'utilisation)

1er quart 19e siècle

1812

objet en rapport

Les sculptures représentant Pierre Odebert et Odette Maillard sont l'oeuvre de Nicolas Bornier. Dans une lettre ouverte, parue dans "l'Almanach du département de la Côte-d'Or" en 1818, Nicolas Bornier s'attribue, en effet, la réalisation des deux statues priantes lors de la reconstitution de ce monument commandée en 1812. Louis-Bénigne Baudot, dans ses "Notes prises en mars 1789 sur place et d'après les objets mêmes, dans les églises et dans divers établissements religieux" (BMD, ms 1608, Fol. 49 ro. Sainte-Anne) indique : "Dans le choeur de l'église, qui est petite, on remarque le mausolée de Pierre Odebert, Conseiller au Parlement, et de sa femme. Ils sont représentés à genoux devant un prie-Dieu. Ces deux figures sont en pierre. Le reste du tombeau n'a rien de remarquable. La base est très massive". Dans la marge est ajouté : "Nicolas Bornier, sculpteur à Dijon, m'a dit qu'il avait vu les restes brisés des deux statues de ce tombeau, lesquelles ne sauraient être de Jean Dubois qui les aurait mieux faites. Note donnée de vive voix le 29 avril 1822". ; voir aussi : ville de Dijon/Musée d'Art Sacré/Eglise Sainte-Anne/Fondateurs de l'Hospice/Sainte-Anne(Pierre Odebert et/Odette Maillard)par/Joseph Tournon(1820)/Edition Media Conseil, Dijon. (94.80.8) Oeuvre, Cénotaphe (950.1.6) Présenté avec, Cénotaphe (950.1.7) Présenté avec ; Une série de 10 cartes postales noir et blanc éditées par Média Conseil Dijon et vendues jusqu'en 1993 au Musée d'Art Sacré, représente des vues du Musée et des objets qui y étaient exposés en 1980 : une des cartes (inv.94.80.8) représente ce monument, avec l'inscription au verso : " Fondateurs de l'Hospice / Sainte-Anne (Pierre Odebert et / Odette Maillard) par / Joseph Tournon (1820)". Le nom de cet artiste et la date n'apparaissent toutefois dans aucun autre des documents rédigés par le chanoine Marilier.

calcaire, calcaire oolithique, marbre noir, peint, taillé, doré

Monument en calcaire sculpté et peint, avec une plaque en marbre noir portant des inscriptions en lettres dorées. Informations données par Pierre Rat : pierre calcaire blanche d'Asnières-lès-Dijon, calcaire rose oolithique et bioclastique du jurassique moyen (variété de pierre de Chassagne), marbre noir de Dinant. La pyramide tronquée est en calcaire blanc peint en noir (test à l'acide chlorhydrique à mi-hauteur sur le côté dextre). ; Monument composé de deux registres. Le registre inférieur est en calcaire blanc orné de volutes végétales et, sur les côtés, de deux angelots, celui de gauche tenant une chute de fruits, celui de droite tenant une chute de fleurs. Ces éléments décoratifs servent de cadre à une plaque de marbre noir inscrite en lettres d'or. L'entablement, en calcaire rose, supporte la représentation sculptée en calcaire d'Asnières, des deux fondateurs de l'Hospice Sainte-Anne de Dijon. Ces derniers sont agenouillés sur des coussins, de part et d'autre d'un prie-Dieu (?) recouvert d'une draperie et sur lequel est posé un livre fermé. A gauche, Pierre Odebert, de face, le visage de trois-quart, vêtu de l'habit de parlementaire, tient le parchemin de fondation de l'Hospice dans sa main droite. A droite, Odette Maillard, son épouse, portant un couvre-chef et une longue robe, est tournée de trois-quart face. Elle a les mains jointes en attitude de prière. Les deux personnages sont figurés devant une pyramide tronquée en calcaire peint en noir, supportant une urne à son sommet.

Hauteur en cm 320 ; Largeur en cm 250 ; Profondeur en cm 36

dédicace (français)

dédicace : Dédicace en lettres d'imprimerie dorées, sur la plaque en marbre noir : M. PIERRE ODEBERT CONS[EILL]ER DV ROY AV PARLEMENT DE BOVRGONGNE / PRESIDENT AVX REQVESTES DV PALAIS A DIION, FILZ DE M[ONSIEUR] LOVIS ODEBERT / PREMIER CONSEILLIER DVD. PARLEMENT ET DAME ODETTE MAILLARD / SA FEMME ONT FAICT BASTIR CEST HOSTEL ET DOTTE DE QUATRE / VINGTZ MIL LIVRES EN P[ ]NAL. PAR CONTRACTZ RECEVS RAIAVD NOT[AI]RE / LES VIIIe. IANVIER 1633. XXVIIIe. MAY 1642 ET LE XIX. DE FEBVRIER 1649 / LE REVENV DE LAQVELLE SOMME LE SD. SR ET DAME FONDATEVRS ONT / DESTINE PO[U]R NOVRRIR ET FAIRE APPRENDRE MESTIER A DES PAVVRES / ORPHELINS FILZ ET FILLES AINSY QV'IL EST PORTE PAR LE CONTRACT / DE LA DESTINA[TI]ON. RECEV REGNAVLT NOT[AI]RE LE XXV. DAPVRIL 1649.

culte des morts

17e siècle ; 1er quart 19e siècle

portrait collectif (Odebert Pierre, magistrat, homme, agenouillé, femme, Maillard Odette, prière, prie-Dieu, livre, coussin, objet funéraire) ; ornementation (angelot, fruit, fleur, volute)

Dijon ; musée d'Art Sacré

Musée de France
au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002

propriété de la commune ; achat ; Dijon ; musée d'Art Sacré ; classé MH

1950

Centre Hospitalier Régional de Dijon

950.1.8 ; 00020 (Référence Texto MAS) ; 011 (Inventaire Marilier)

Monument mentionné sur l'inventaire de mai 1981 du chanoine Marilier. ; Pierre Odebert (Avallon, 1574-Dijon, 1661) est conseiller au Parlement de Dijon et Président aux requêtes du Palais. Constatant les ravages de la peste de 1631 et n'ayant pas d'enfant, il décide, avec sa femme Odette Maillard, de fonder un hospice afin d'y recueillir des orphelins et orphelines et leur apprendre un métier. Dès 1633, les époux Odebert fondent l'Hostel Sainte-Anne. D'abord au bord de l'Ouche, dans les appartements de l'hôpital Notre-Dame de la Charité fondé en 1504, il est ensuite transféré en 1686, rue Condorcet, où des terrains sont acquis dès 1682 pour construire d'immenses bâtiments. Mais, en 1803, ces bâtiments sont convoités pour installer le lycée impérial. Le monastère des Bernardines, n'étant plus occupé par les religieuses depuis la Révolution, les orphelines s'installent dans ces bâtiments dès la fin de l'année 1803. Le chanoine Marilier, dans le manuscrit du catalogue de 1985, décrit le monument de la manière suivante : "Monument à la mémoire des Fondateurs de l'Hospice Ste Anne pour le compte du marquis de Saint-Seine leur descendant". Le procès verbal du 25 décembre 1801 sur l'état des bâtiments de l'Hospice Sainte-Anne (actuel collège Pardé) mentionne la présence du monument en ces lieux et la destruction des statues par les troupes de la Révolution qui y ont stationné. Sylvain Laveissière, dans son dictionnaire, cite un extrait de l'Inventaire Général des Richesses Artistiques de la France de 1905 : "Monument funéraire du président Pierre Odebert, et de sa femme Odette Maillard, fondateurs de l'hospice de Dijon en 1645, 1812, statues, pierre. Dijon, ancien Hospice Ste -Anne".

"Hospice et Hôpital, 1803-1974", Dijon, Musées de la Vie Bourguignonne et d'Art Sacré, du 21 septembre au 30 décembre 2002

FETU (Nicolas), "Index analytique des objets d'art et d'archéologie existant en 1892 dans les églises, hospices, couvents... de la ville de Dijon", Dijon, Imprimerie Jobard, 1892 (p. 37)
CHABEUF (Henri), "Dijon à travers les âges : histoire et description", Dijon, Damidot, 1897 (p. 114)
GAITET (Louis), "Histoire et description de l'Hospice Sainte-Anne à Dijon", Paris, Plon-Nourrit, 1904
LAVEISSIERE (Sylvain), "Dictionnaire des artistes et ouvriers d'art de Bourgogne", Paris, F. de Nobele, 1980 (Tome 1, p. 61)
MARILIER (Jean), "Le musée d'Art Sacré de Dijon", Dijon, Imprimerie municipale, 1980 (notice 18)
MARILIER (Jean), "Le musée d'art sacré de Dijon", Dijon, Imprimerie municipale, 1985 (notice 18)
MARILIER (Jean), "Le musée d'Art Sacré de Dijon", Dijon, Imprimerie municipale, 1987 (notice 18)
BRAHIMI (Claude), "L'église Sainte-Anne de Dijon (XVIIIème siècle)", Mémoire de DES d'Histoire sous la dir. de V. L. Tapie, Université de Paris, Faculté des Lettres et Sciences Humaines, 1984 (p. 17 et 24)
BLONDEL (Madeleine), "Recuellir les orphelins. L'Hospice Sainte-Anne à Dijon", Bulletin des Musées de Dijon, 2002, n°8, p.13-21 (ill.p.14)
BEAUVALOT (Yves), " A propos des monuments funéraires des Odebert par Jean Dubois (1625-1694) : nouvelle approche et découvertes", Bulletin des musées de Dijon, 2014-2015, n°14, p. 44-54 (ill. p. 53)

Darviot Alix-Anne

© Dijon, musée d'Art Sacré, © Service des musées de France, 2017

© Perrodin - utilisation soumise à autorisation

Renseignements sur le musée

01390009087