Joconde - catalogue - dictionnaires
Joconde
Portail des collections
des musées de France
logo  catalogue - notice complète
  icone imprimer
Réponse n° 654
Domaine

céramique

Dénomination

assiette ; circulaire

Appellation

décor à l'aria

Ecole

Pays-Bas, Delft ; France

Lieu création / utilisation

Pays-Bas, Delft (lieu de création) ; France, Haute-Normandie, Seine-Maritime, Rouen (lieu de création)

Période création/exécution

1ère moitié 18e siècle

Historique

Les assiettes à musique dites à "l'Aria" nous font connaître les chansons de l'époque, galantes ou grivoises. Dès leurs débuts, les fabriques de Delft ont cherché à exporter leurs productions vers les pays limitrophes (Allemagne, France, Suède) mais également vers des pays plus éloignés comme ceux de la péninsule ibérique. Dans le 2e quart du 18e siècle, époque de la grande concurrence, elles interprètent les gravures françaises et leurs légendes ou reproduisent des textes de chansons à la mode. Ces pièces que l'on dit "Delft français" ont été fabriquées en grande majorité dans la manufacture" De 3 Vergulde Astonnekens" entre 1718 et 1735 et portent la marque d'Ary van Rijsselberg.

Matériaux/techniques

faïence, grand feu, camaïeu, bleu

Description

Au centre, couplet de chanson française cerné de rinceaux rocailles et de fleurs. L'encadrement est composé de galons de fleurs au marli.

Dimensions

Diamètre en cm 22.5

Inscriptions

inscription (français) ; marque

Précision inscriptions

inscription, de face, au centre : AIR / JEAN AIME JEANNE / CHANTONS LA GLOIRE DYMACHE / CHANTONS LE FEU DE JUPIN / RIEN N'EST SI CHARMANT QU'YMACHE / RIEN N'EST SI BEAU QUE JUPIN / CHANTONS YMACHE / CHANTONS JUPIN / LE JOLI JUPIN AIME BIEN YMACHE / LA GENTILLE YMACHE AIME BIEN JUPIN ; marque, au revers : Les deux lettres R et A sont confondues, RA 6/4

Précision utilisation/destination

sup mistral

Sujet représenté

ornementation (fleur, rinceau, arabesque, galon orn)

Lieu de conservation

Bernay ; musée des beaux-arts

Musée de France
au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002

Statut juridique

propriété de la commune ; achat ; Bernay ; musée des beaux-arts

Date acquisition

1866

Anciennes appartenances

Collection privée, ASSEGOND Alphonse, 1866, Bernay

Numéro d'inventaire

866.1.84 ; 80 (Acte de vente Assegond) ; 189 (Catalogue du musée de Bernay, 1912) ; R 2009 - CER - 00372 (Récolement 2009)

Rédacteur

CAMPAGNOLLE Delphine ; DASSONVILLE Mélanie

Copyright notice

© Bernay, musée des beaux-arts, © Service des musées de France, 2016

Crédits photographiques

©, musée des beaux-arts, Ville de Bernay / cliché Jean-Pierre Copitet

 

Demande de photographie et/ou de conditions d'utilisation

 

Renseignements sur le musée

 

Contact musée

 

07010000247

Notices :  

601   602   603   604   605   606   607   608   609   610   611   612   613   614   615   616   617   618   619   620   621   622   623   624   625   626   627   628   629   630   631   632   633   634   635   636   637   638   639   640   641   642   643   644   645   646   647   648   649   650   651   652   653   654   655   656   657   658   659   660   661   662   663   664   665   666   667   668   669   670   671   672   673   674   675   676   677   678   679   680   681   682   683   684   685   686   687   688   689   690   691   692   693   694   695   696   697   698   699   700   701   702   703   704   705   706   707   708   709   710   711   712   713   714   715   716   717   718   719   720   721   722   723   724   725   726   727   728   729   730   731   732   733   734   735   736   737   738   739   740   741   742   743   744   745   746   747   748   749   750   751   752   753   754   755   756   757   758   759   760   761   762   763   764   765   766   767   768   769   770   771   772   773   774   775   776   777   778   779   780   781   782   783   784   785   786   787   788   789   790   791   792   793   794   795   796   797   798   799   800  

Lots de réponses :  

1-200  201-400  401-600  601-800  801-1000  1001-1157 


Requête :   ((camaïeu) :TECH )
Relations :   Synonymes=1, Spécifiques=5, Génériques=0