Joconde - catalogue - dictionnaires
Joconde
Portail des collections
des musées de France
logo  catalogue - notice complète
  icone imprimer
Réponse n° 156
Domaine

manuscrit ; histoire

Dénomination

lettre ; enveloppe

Auteur/exécutant

BIFAULOT Marcel (?)

Lieu création / utilisation

Grèce (lieu de création)

Précision lieu création/utilisation

Salonique

Période création/exécution

1er quart 20e siècle

Millésime création/exécution

1918

Matériaux/techniques

papier ; encre

Description

Lettre rédigée par un certain Marcel, camarade de Charles Noirot. Il écrit de Salonique le samedi 1er juin 1918. Les combats ne semblent pas préoccuper Marcel, qui s'intéresse davantage à la vie amoureuse de son ami, lequel fréquente les prostituées en permission. Su ce point, Marcel ne trouve pas les femmes locales à son goût.

Dimensions

L. 14,5 ; l. 10

Inscriptions

date ; texte ; marque postale

Précision inscriptions

Lettre : Salonique le 1er Juin 1918 / samedi / Mon cher vieux Charles / Merci pour ta bonne lettre du / 13, elle m'a fait grand plaisir. / Ah, tu m'avais cru dans le / royaume des poissons ? ... mon / pauvre vieux j'ai la "bartaque" / trop bien coriace pour que la / gente poissonneuse aie voulu / faire de moi un repas...passe / encore pour la tienne qui est / tendre...et libidineuse ! / Comme tu le dis si bien j'ai / pris quelques clichés...mais "l'ava(?)" / fatal est arrivé...mes plaques / ont conn la casse...et moi / la pâle rage de l'imprudance(sic) ! / Dis donc, non mais dis donc ! / je crois que tu t'émancipes ? / Voyez-vous cela...Noirot et / les poules de luxe...c'est un / titre de roman ! Espèce de / rosse j'suis sur que pendant / qu'elles dépensaient leur "pèze" / tu n'pensais pas aux pauvres / copains qui sont ici ! / Rossard va ! / Tu as fat ta marraine de la / charmante enfant qui te fit / passer une agréable perm. / n'est-ce pas là joindre le fiel / le plus hi(?)ieux a(sic) la plus / noire ingratitude...tu veux / donc la faire mourir...ta / gosse de gosse ! Dis donc / si t'en as de trop...de marraine / ...penses au pauvre exilé / qui se fait rudement c... dans / son coin, (?) tu connais les / goûts amoureux, le caractère / suave autant que l'âme / généreuse...et le phytique(?) / Jupitérien ! Ici les pouls / sont moches...tartouille ! / De plus...les relations avec elles / sont..."plombées" / (sic) / Tu me parles de perme. degouttant(sic) / personnage tu n'vois pas qu'tu / m'fou l'cafard ? / Je te quitte car il se fait / tard (11h soir) et mon papier / se termine. / Vrai ! qu'on s'em...ici ! / J'ai demandé une marraine...mais / elle ne vient pas vite ! / Bonjour à tous les copains / Crois mon vieux Charles / a(sic) ma bonne et solide amitié / Marcel enveloppe, recto : MONSIEUR CHARLES NOIROT / Infirmerie / 3e Dépot(sic) des Equipages de la Flotte / Lorient / Morbihan / France enveloppe, verso : Marcel Bifault(?) / (?) / Marseille

Utilisation/destination

correspondance ; guerre de 14-18

Précision utilisation/destination

01/06/1918 - 02/08/1918

Etat de conservation

Correct ; Complet ; 23/07/2012

Lieu de conservation

Nuits-Saint-Georges ; musée municipal

Statut juridique

propriété de la commune ; don ; Nuits-Saint-Georges ; musée municipal

Date acquisition

1992/07/30

Anciennes appartenances

NOIROT Félix ; Provenance : collection privée

Numéro d'inventaire

92.12.278

Commentaires

correspondance de Charles Noirot

Rédacteur

Etienne BRETON ; Alexandra BALLET

Copyright notice

© Nuits-Saint-Georges, musée municipal, 2009, © Service des musées de France, 2015

Crédits photographiques

© Nuits-Saint-Georges, musée municipal

 

Renseignements sur le musée

 

M0144004038

Notices :  

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165   166   167   168   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182   183   184   185   186   187   188   189   190   191   192   193   194   195   196   197   198   199   200  

Lots de réponses :  

1-200  201-400  401-600  601-800  801-1000  1001-1200  1201-1400  1401-1600  1601-1800  1801-2000  2001-2200  2201-2400  2401-2600  2601-2800  2801-3000  3001-3200  3201-3400  3401-3600  3601-3800  3801-4000  4001-4200  4201-4400  4401-4600  4601-4800  4801-5000  5001-5200  5201-5400  5401-5600  5601-5800  5801-6000  6001-6200  6201-6400  6401-6600  6601-6800  6801-7000  7001-7200  7201-7400  7401-7600  7601-7800  7801-8000  8001-8200  8201-8400  8401-8600  8601-8800  8801-9000  9001-9200  9201-9400  9401-9600  9601-9800  9801-10000  10001-10200  10201-10400  10401-10600  10601-10800  10801-11000  11001-11200  11201-11400  11401-11600  11601-11800  11801-12000  12001-12200  12201-12400  12401-12600  12601-12800  12801-13000  13001-13143 


Requête :   ((correspondance) :UTIL )
Relations :   Synonymes=1, Spécifiques=5, Génériques=0